1
00:02:57,010 --> 00:02:59,090
جيفري.

2
00:03:00,260 --> 00:03:02,350
جيفري.

3
00:03:16,690 --> 00:03:19,030
توفي حوالي منتصف الليل. سبب الوفاة...

4
00:03:19,070 --> 00:03:21,160
سقوط طويل، هبوط على الرأس.

5
00:03:21,190 --> 00:03:23,700
- كيف علمية جدا.
- إنه أمر بديهي.

6
00:03:23,740 --> 00:03:27,290
إذا كان الأمر على ما يرام معك،
سأقوم بعمل كامل قبل الانتهاء.

7
00:03:27,320 --> 00:03:29,410
فماذا حدث؟

8
00:03:29,450 --> 00:03:31,880
سقط رجل من سطح قاعة Quitewell.

9
00:03:31,910 --> 00:03:35,130
ماذا كان يفعل على السطح
في منتصف الليل؟

10
00:03:35,160 --> 00:03:37,460
الشاهد الوحيد توبي ديكيتفيل

11
00:03:37,500 --> 00:03:40,930
قال إنه رأى حصانًا رماديًا يركب
بعيدا بعد سقوط الرجل العجوز.

12
00:03:40,960 --> 00:03:43,800
ومن كان بالخارج يركب في منتصف الليل؟

13
00:03:43,840 --> 00:03:46,220
في عاصفة كهربائية شديدة العدوانية.

14
00:03:46,260 --> 00:03:49,100
لا أعرف يا سيدي. لكن من الواضح أنه لم يكن له رأس.

15
00:03:51,260 --> 00:03:53,350
أستميحك عذرا؟

16
00:03:53,390 --> 00:03:55,820
وقال الشاهد إن الفارس ليس له رأس.

17
00:03:55,850 --> 00:03:58,530
- في حالة سكر أو رجم؟
- كنت في الخدمة يا سيدي.

18
00:04:00,490 --> 00:04:02,610
ورأى راكبًا مقطوع الرأس.

19
00:04:02,650 --> 00:04:05,030
هذا ليس مريبًا عن بعد، أليس كذلك؟

20
00:04:05,070 --> 00:04:07,160
لا يا سيدي.

21
00:04:07,200 --> 00:04:09,290
من الأفضل أن نصعد إلى هناك. من هو؟

22
00:04:09,320 --> 00:04:15,130
بنثام ديكويتفيل، شقيق السير
لودوفيك ديكويتفيل من Quitewell Hall.

23
00:04:23,060 --> 00:04:25,150
توبي! توبي، العلامة ملتوية.

24
00:04:27,400 --> 00:04:29,520
آسف يا عزيزي؟

25
00:04:29,560 --> 00:04:31,650
العلامة ملتوية.

26
00:04:31,690 --> 00:04:33,780
أوه لا.

27
00:04:33,820 --> 00:04:36,200
أنا آسف. أنا فقط...

28
00:04:37,740 --> 00:04:39,870
- مستاء قليلا.
- بالطبع.

29
00:04:39,900 --> 00:04:42,620
نحن جميعا كذلك. يجب أن نستمر بالرغم من ذلك، أليس كذلك؟

30
00:04:42,660 --> 00:04:45,830
سيمون. سيمون. أنت تمسك السلم، أليس كذلك؟

31
00:04:48,000 --> 00:04:50,750
أنت على حق تماما فيما قلته.

32
00:04:50,790 --> 00:04:52,880
- عطا ولد .
- لم أقصد أن...

33
00:04:52,920 --> 00:04:54,970
الشرطة ستكون هنا قريبا.

34
00:04:59,970 --> 00:05:02,100
هل يمكننا وضع هذه؟

35
00:05:14,320 --> 00:05:16,400
جوليان، في سبيل الله!

36
00:05:18,490 --> 00:05:21,740
أتمنى لكم يومًا رائعًا، أليس كذلك، أيها السيدات والسادة.

37
00:05:21,780 --> 00:05:24,370
تذكر أن المدرب يغادر في الساعة الرابعة تمامًا.

38
00:05:24,410 --> 00:05:26,460
ستجد المرافق في الداخل.

39
00:05:29,250 --> 00:05:32,130
- جوليان، تذكر أنهم يدفعون الفواتير.
- نعم نعم.

40
00:05:32,170 --> 00:05:35,420
- ولقد أتلفت العجلة مرة أخرى.
- مجرد الضحك.

41
00:05:35,460 --> 00:05:37,550
اليوم من كل الأيام.

42
00:05:37,590 --> 00:05:39,680
بيتي، بنثام كان عمي.

43
00:05:39,710 --> 00:05:42,010
ليس لك. الألغام.

44
00:05:43,220 --> 00:05:45,350
وكان ديكيتفيل مناسبًا.

45
00:05:45,390 --> 00:05:47,600
ليست بعض الضربات الاستعمارية المرتجلة.

46
00:05:47,640 --> 00:05:51,770
فلماذا لا تحافظ على تقديسك
القليل من الآراء لنفسك؟

47
00:05:54,570 --> 00:05:56,650
أنا أعتذر لزوجي.

48
00:05:57,820 --> 00:05:59,950
إنها مشكلتك، ديانا.

49
00:05:59,980 --> 00:06:02,030
لقد تزوجت اللطيفة.

50
00:06:06,750 --> 00:06:08,870
صباح الخير، لودو، إيزابيل.

51
00:06:08,910 --> 00:06:10,960
- يا إلهي، إنها بيتي القبيحة.
- ايزي!

52
00:06:12,380 --> 00:06:14,460
- لا تأخذ أي ملاحظة.
- لا أفعل.

53
00:06:16,300 --> 00:06:19,130
هناك حشد كبير قادم هذا الأسبوع للمعركة.

54
00:06:19,170 --> 00:06:21,260
أوه! الذهاب كافالييرز!

55
00:06:21,300 --> 00:06:23,350
الموت للرؤوس المستديرة!

56
00:06:26,390 --> 00:06:29,290
وقد قالت الصحة والسلامة أنه إذا نزل إلى

57
00:06:29,290 --> 00:06:32,190
إنه شجار مخمور معتاد وسوف يحظرونه العام المقبل.

58
00:06:32,230 --> 00:06:35,150
- هراء. لن يجرؤوا.
- التقاليد المحلية!

59
00:06:35,190 --> 00:06:37,070
هيا، لدينا ديون ضخمة.

60
00:06:37,110 --> 00:06:39,820
علينا أن نشجع كل قرش عبر البوابات.

61
00:06:39,860 --> 00:06:41,950
أنت تذمر مملة.

62
00:06:41,990 --> 00:06:44,080
الشرطة ستكون هنا قريبا.

63
00:06:44,110 --> 00:06:45,990
لماذا؟

64
00:06:46,030 --> 00:06:48,660
للتحقيق في وفاة بنثام، أتخيل.

65
00:06:48,700 --> 00:06:51,290
- ربما أعتقد أنك أعطيته دفعة.
- سقط.

66
00:06:51,330 --> 00:06:53,380
ربما كان لديه عدد قليل.

67
00:06:55,000 --> 00:06:57,130
هل تحب الخيول يا سيدي؟

68
00:06:57,170 --> 00:06:59,260
لا.

69
00:06:59,290 --> 00:07:01,380
مخلوقات وحشية سيئة.

70
00:07:01,420 --> 00:07:03,470
إنهم دائما يدوسون علي.

71
00:07:05,060 --> 00:07:07,180
مكان صغير متواضع.

72
00:07:07,220 --> 00:07:09,270
قلعة الرجل الإنجليزي هي منزله.

73
00:07:12,850 --> 00:07:14,980
تم حفظ هذا واحد، أليس كذلك؟

74
00:07:15,020 --> 00:07:17,110
لسنوات يا سيدي.

75
00:07:17,150 --> 00:07:19,190
أتمنى لو حفظته لفترة أطول قليلاً.

76
00:07:22,320 --> 00:07:24,450
مرحبا. ديانا ديكويتفيل.

77
00:07:24,490 --> 00:07:26,530
كيف حالك؟

78
00:07:41,260 --> 00:07:43,390
سيمون، هل هذا مستقيم؟

79
00:07:43,420 --> 00:07:45,470
تحقق من محاذاته.

80
00:07:46,510 --> 00:07:48,600
حسنًا يا أخي الصغير؟

81
00:07:50,310 --> 00:07:52,390
رجال الشرطة يريدون التحدث إلينا.

82
00:07:53,480 --> 00:07:55,900
- لماذا؟
- لا أعرف. ربما هذه هي وظيفتهم.

83
00:07:55,930 --> 00:07:59,360
أبقِ فخك مغلقًا بشأن
أعمال عائلية، حسنًا؟

84
00:07:59,400 --> 00:08:01,490
ما هي الأعمال العائلية؟

85
00:08:01,520 --> 00:08:03,610
بالضبط.

86
00:08:03,650 --> 00:08:05,740
واترك الأحمق هنا.

87
00:08:05,780 --> 00:08:08,580
- لا تسميه ذلك.
- ماذا يجب أن أسميه؟

88
00:08:11,080 --> 00:08:13,160
نحن في المكتبة.

89
00:08:13,960 --> 00:08:18,710
أنا آسف إذا بدانا قاسيين،
لكننا لم نحب بنثام.

90
00:08:18,750 --> 00:08:20,840
البؤس التام.

91
00:08:20,880 --> 00:08:25,140
بصق على الزوار. رائحة الملفوف المسلوق.

92
00:08:25,170 --> 00:08:29,350
وموته لم يزيد من سحره على الإطلاق.

93
00:08:32,520 --> 00:08:34,600
- جونز.
- صحيح.

94
00:08:35,600 --> 00:08:37,730
السيد توبي السيد توبي...

95
00:08:37,770 --> 00:08:41,030
ليلة أمس قلت لي...

96
00:08:41,060 --> 00:08:43,110
كنت...

97
00:08:45,110 --> 00:08:47,660
كنت آخذ الكلب في نزهة على الأقدام.

98
00:08:48,830 --> 00:08:50,950
شرطة مائلة.

99
00:08:50,990 --> 00:08:53,870
و... سمعت هذه الصرخات.

100
00:08:53,910 --> 00:08:56,500
جئت أركض حول الزاوية.

101
00:08:59,130 --> 00:09:01,210
وكان هناك العم بن المسكين.

102
00:09:02,670 --> 00:09:05,630
- كما تعلمون، فظيعة.
- لقد رأيت حصانًا رماديًا يركب بعيدًا.

103
00:09:05,670 --> 00:09:07,760
فعلت، نعم.

104
00:09:07,800 --> 00:09:10,640
وأنت تقول أن الفارس ليس له رأس.

105
00:09:10,680 --> 00:09:12,720
الله.

106
00:09:14,600 --> 00:09:16,730
حسنا، نعم.

107
00:09:16,770 --> 00:09:18,810
كان قليلاً...

108
00:09:20,690 --> 00:09:22,820
مقطوعة الرأس.

109
00:09:22,850 --> 00:09:25,780
وعندما مات عمك قال الاسم جيفري.

110
00:09:25,820 --> 00:09:27,860
توبي؟

111
00:09:29,700 --> 00:09:31,830
ربما أخطأت في فهم ذلك.

112
00:09:31,860 --> 00:09:34,500
لقد كان على الأرض. أنت تعرف...

113
00:09:34,530 --> 00:09:36,580
أنا لا أعرف حقا.

114
00:09:38,420 --> 00:09:40,540
و جيفري...

115
00:09:40,580 --> 00:09:42,920
هل هناك جيفري في العائلة؟

116
00:09:42,960 --> 00:09:46,220
لا أستطيع التفكير في جيفري. هل تستطيع يا إيزي؟

117
00:09:46,250 --> 00:09:48,340
جيفري...

118
00:09:48,380 --> 00:09:50,430
لا، هناك روبرت في نورفولك.

119
00:09:52,310 --> 00:09:55,850
ضع في اعتبارك أنه ميت جدًا أيضًا.

120
00:09:55,890 --> 00:09:57,940
أليس كذلك، بيتي؟

121
00:09:59,690 --> 00:10:01,820
هناك علامة هنا.

122
00:10:01,850 --> 00:10:03,940
قوس عجلة صغيرة.

123
00:10:03,980 --> 00:10:07,360
من المفترض أن تكون متصلة بالجزء السفلي من أرفف الكتب هذه.

124
00:10:08,820 --> 00:10:10,910
حادة جدًا لدرجة أنه سيجرح نفسه.

125
00:10:24,380 --> 00:10:27,170
آه، حفرة الكاهن.

126
00:10:28,630 --> 00:10:30,720
هل يمكنني؟

127
00:10:41,440 --> 00:10:43,570
فارس بلا رأس.

128
00:10:43,600 --> 00:10:45,690
ركوب حصان رمادي.

129
00:10:45,730 --> 00:10:47,820
دعا جيفري.

130
00:10:47,860 --> 00:10:49,950
جيفري ديكويتفيل.

131
00:10:49,980 --> 00:10:52,990
1605-1645.

132
00:10:53,030 --> 00:10:55,080
لقد مات منذ 400 عام.

133
00:10:56,870 --> 00:10:59,000
ماذا حدث لرأسه؟

134
00:10:59,030 --> 00:11:01,120
لقد فقدها في معركة نصيبي.

135
00:11:01,160 --> 00:11:03,380
- مدفع الشحن.
- أحمق آخر.

136
00:11:03,410 --> 00:11:06,630
هذه العائلة عبارة عن موكب من البلهاء عبر العصور.

137
00:11:08,170 --> 00:11:12,550
ولكن لماذا ترددك في مشاركة هذا
قطعة رائعة من تاريخ العائلة؟

138
00:11:14,850 --> 00:11:17,930
هناك تلك الأسطورة العائلية السخيفة، أليس كذلك؟

139
00:11:17,970 --> 00:11:22,480
كلما شوهد جيفري وهو يتجول
على حصانه، مشيراً إلى شخص ما،

140
00:11:22,520 --> 00:11:24,730
فهذا يعني أن شخصا ما سوف يموت.

141
00:11:24,770 --> 00:11:26,860
وشيكاً.

142
00:11:26,900 --> 00:11:30,320
لقد كان هناك الكثير من الأشياء المضحكة
يتجول هنا في وقت متأخر.

143
00:11:30,360 --> 00:11:32,450
لا، ليس هناك.

144
00:11:32,480 --> 00:11:34,570
رأيت سيدة البحيرة.

145
00:11:34,610 --> 00:11:37,240
- وسمعت الفصل في القبو.
- أنت لم تفعل ذلك.

146
00:11:37,280 --> 00:11:39,660
فعلت! هذا المكان مليء بالأشباح

147
00:11:39,700 --> 00:11:41,790
ليس كذلك.

148
00:11:41,830 --> 00:11:43,920
- إنه كذلك!
- لودو!

149
00:11:43,950 --> 00:11:46,800
لو أمكننا أن نلتزم بالنقطة في الوقت الحالي.

150
00:11:46,830 --> 00:11:49,970
هل حدث هذا الشيء الحصان من قبل؟

151
00:11:50,000 --> 00:11:52,130
هل أصبحت الأسطورة حقيقة؟

152
00:12:23,080 --> 00:12:25,210
وكان ذلك الشاب؟

153
00:12:25,250 --> 00:12:27,340
هذا هو ابني.

154
00:12:27,370 --> 00:12:29,460
هذا هو سيمون ديكويتفيل.

155
00:12:29,500 --> 00:12:31,670
وستكون مشكلته خاصة؟

156
00:12:31,710 --> 00:12:36,010
منذ عدة سنوات، زوجة توبي الأولى
قُتلت أنجيلا في حادث ركوب.

157
00:12:36,050 --> 00:12:38,140
وكان سيمون معها.

158
00:12:38,170 --> 00:12:41,810
حصل على هذه الفكرة التي كان هناك
شارك فارس مقطوع الرأس.

159
00:12:41,850 --> 00:12:45,980
لذلك قمنا بوضع اللوحة هناك
لكي يتوقف عن إزعاجه.

160
00:12:46,020 --> 00:12:48,110
سوف يتحسن كثيرا.

161
00:12:48,140 --> 00:12:51,150
كما تعلمون، فإنه... عندما يتمكن عقله من التأقلم.

162
00:12:51,190 --> 00:12:53,280
سوف يتحسن كثيرا.

163
00:12:53,310 --> 00:12:55,410
وسوف يعود إلينا.

164
00:12:55,440 --> 00:12:58,530
كما تعلم... تمامًا مثل الجديد، تمامًا مثل المطر.

165
00:12:58,570 --> 00:13:01,410
لا يجب أن تدع الأمر يحبطك حقًا، عزيزتي.

166
00:13:01,450 --> 00:13:03,500
أنا لا أفعل ذلك.

167
00:13:08,630 --> 00:13:10,750
بقايا العلم الممزق.

168
00:13:10,790 --> 00:13:12,880
هل هذا ما أوصله إلى هنا؟

169
00:13:12,920 --> 00:13:14,970
ماذا لديك بالأسفل هناك؟

170
00:13:16,930 --> 00:13:19,050
الكثير من الحصى.

171
00:13:19,090 --> 00:13:21,680
هناك مسارات للعجلات، لكن لا يوجد شيء حصاني.

172
00:13:21,720 --> 00:13:23,810
حسنًا، ابدأ بالحفر.

173
00:13:23,850 --> 00:13:27,060
من يملك الحصان الرمادي؟ من المستفيد من وفاة بنثام؟

174
00:13:27,100 --> 00:13:30,770
هل أنت متأكد من أننا لا نتعامل فقط
مع مجموعة من المكسرات، يا سيدي؟

175
00:13:30,810 --> 00:13:33,990
لا صلة لها بالموضوع، جونز. ربما صحيح.

176
00:13:34,020 --> 00:13:36,070
ولكن ليس ذات الصلة.

177
00:13:47,290 --> 00:13:49,330
اختبار!

178
00:13:57,010 --> 00:14:00,100
كل عام، كل شهر، يفعلون شيئًا ما.

179
00:14:00,130 --> 00:14:02,220
خذ هذا.

180
00:14:02,260 --> 00:14:04,310
التاريخ الفاسد عمدا.

181
00:14:07,940 --> 00:14:10,060
يجب أن أفعل شيئا.

182
00:14:10,100 --> 00:14:12,190
- سأطلب منهم أكثر.
- مضيعة للوقت.

183
00:14:12,230 --> 00:14:14,320
كان نصيبي.

184
00:14:14,350 --> 00:14:17,570
لم يتغلبوا على نصيبي أبدًا.

185
00:14:22,240 --> 00:14:25,330
لا يوجد حصان رمادي في إسطبل ديكويتفيل.

186
00:14:25,370 --> 00:14:28,120
ولا أحد يقف حقا
الاستفادة من وفاة بنثام.

187
00:14:28,160 --> 00:14:31,000
لقد كان الأخ الأصغر لذلك
لم يكن لديه الكثير مما يملكه.

188
00:14:31,040 --> 00:14:34,590
- والعائلة؟
- مصدر رفيع المستوى، جدتي،

189
00:14:34,620 --> 00:14:37,590
تقول أن جميع أفراد الأسرة مهووسون بالوظائف بسبب

190
00:14:37,590 --> 00:14:40,550
مئات السنين من زواج الأقارب مع أبناء عمومتهم.

191
00:14:40,590 --> 00:14:42,800
- أنا أحب جدتك.
- إنها على حق بالرغم من ذلك.

192
00:14:42,840 --> 00:14:46,600
بيتي هي المرة الأولى لهم
تزوجوا من صفهم على مر العصور.

193
00:14:46,640 --> 00:14:49,890
أيضًا، كانت DeQ's مستمرة

194
00:14:49,890 --> 00:14:53,150
يتجادلون مع جيرانهم، عائلة فليتوودز.

195
00:14:53,180 --> 00:14:57,360
الذين قاتلوا في بعض المعارك خلال
الحرب الأهلية، كلما كان ذلك.

196
00:14:57,400 --> 00:15:00,030
1642-1651.

197
00:15:00,910 --> 00:15:02,990
واو، هذا بعض الصف.

198
00:15:04,240 --> 00:15:06,700
يقول آل فليتوود أن حياتهم كذلك

199
00:15:06,700 --> 00:15:09,160
يتم تدميرها بسبب الضوضاء الصادرة عن Quitewell.

200
00:15:09,200 --> 00:15:12,460
يقول DeQ "صعب". يقول آل فليتوودز "سنقاضي".

201
00:15:12,500 --> 00:15:14,540
وهكذا يستمر الأمر.

202
00:15:37,850 --> 00:15:40,930
انظر، لقد ولد مع اتصال إضافي في القلب

203
00:15:40,970 --> 00:15:43,060
الذي يسمح بالإشارات الكهربائية

204
00:15:43,100 --> 00:15:45,310
لتجاوز العقدة الأذينية البطينية

205
00:15:45,350 --> 00:15:48,820
والانتقال من الأذينين إلى
البطينين أسرع من المعتاد.

206
00:15:48,850 --> 00:15:50,530
ماذا يعني؟

207
00:15:50,560 --> 00:15:53,400
وفي النهاية يعطل الحركة التنسيقية

208
00:15:53,440 --> 00:15:57,620
من الإشارات الكهربائية من خلال
القلب، مما يؤدي إلى توقف القلب.

209
00:15:57,650 --> 00:15:59,740
- الموت.
- هذا ما قلته للتو.

210
00:15:59,780 --> 00:16:01,870
لذلك لم يتم دفعه.

211
00:16:01,910 --> 00:16:04,080
إنها صدفة غير محتملة إلى حد كبير.

212
00:16:04,120 --> 00:16:06,420
- شكرا لك.
- إذن لقد كان حادثًا.

213
00:16:06,450 --> 00:16:09,170
جونز، كان الفارس مقطوع الرأس حاضرًا أيضًا.

214
00:16:09,210 --> 00:16:11,420
ربما أخافته من السطح.

215
00:16:11,460 --> 00:16:13,550
حادث؟ لا أعتقد ذلك.

216
00:16:13,590 --> 00:16:15,680
هل يمكننا الحصول على بعض السرعة في هذا؟

217
00:16:17,510 --> 00:16:20,430
- يكره الحوادث. يجعله يشعر بأنه زائد عن الحاجة.

218
00:16:36,360 --> 00:16:38,490
ساشا!

219
00:16:38,530 --> 00:16:40,620
تبدو رائعة كما كانت دائمًا.

220
00:16:40,650 --> 00:16:44,000
قل لي، لماذا لا تغادر
أيها الفتى العبقري غريب الأطوار وتهرب معي؟

221
00:16:44,030 --> 00:16:46,080
آسف جدا لسماع ذلك عن عمك.

222
00:16:47,750 --> 00:16:50,800
هاري في غرفة ألعابه. لماذا لا نمر؟

223
00:16:51,870 --> 00:16:54,220
أوه، جيد. غرفة ألعاب هاري. يا لها من متعة.

224
00:17:04,480 --> 00:17:06,600
أوه، واو. واو!

225
00:17:06,640 --> 00:17:09,520
كما ترون، هذا ما حدث بالفعل في نصيبي.

226
00:17:09,560 --> 00:17:12,820
هاري، أنت لا تتغير أبدًا، أليس كذلك؟
لا تزال مملة كما كانت دائما.

227
00:17:12,850 --> 00:17:17,150
جيفري الخاص بك أرسل جناح الفرسان بأكمله هناك،

228
00:17:17,190 --> 00:17:20,410
لهزيمة ألوية جون فليتوود هناك.

229
00:17:20,440 --> 00:17:24,410
ويترك نفسه بلا شيء
احتياطي عندما عدنا إليه.

230
00:17:24,450 --> 00:17:26,540
لا عجب أنه قد انفجر رأسه.

231
00:17:26,580 --> 00:17:28,960
عندما تضع الأمر بهذه الطريقة... اصمت أيها المعتوه.

232
00:17:30,580 --> 00:17:33,050
هل تريد أن تخبرنا ماذا نفعل هنا؟

233
00:17:33,050 --> 00:17:35,510
لدي حياة تنتظر بالخارج، كما تعلم.

234
00:17:35,540 --> 00:17:37,630
نحن بحاجة إلى منطقة عازلة بيننا.

235
00:17:37,670 --> 00:17:39,840
لذلك نريد شراء Long Meadow منك.

236
00:17:39,880 --> 00:17:42,720
أنت ماذا؟ لماذا بحق السماء سنفعل ذلك؟

237
00:17:42,760 --> 00:17:45,770
أسهل لتنظيم المعارك وحفلات الروك.

238
00:17:45,800 --> 00:17:50,480
1812، المدافع والألعاب النارية.

239
00:17:52,150 --> 00:17:55,070
- زومبا.
- هاري يخرج في خلايا النحل.

240
00:17:55,100 --> 00:17:57,190
بوو هوو.

241
00:17:57,230 --> 00:18:01,410
على محمل الجد، كنت قد حصلت على نفس القدر من الفرصة
من الحصول على القفازات الخاصة بك على المرج

242
00:18:01,440 --> 00:18:04,990
كما يفعل الرؤوس المستديرة بالهزيمة
كافالييرز يوم الأحد المقبل.

243
00:18:05,030 --> 00:18:07,120
وداعا.

244
00:18:07,160 --> 00:18:09,250
توبي.

245
00:18:09,290 --> 00:18:11,380
أنت على.

246
00:18:11,410 --> 00:18:13,500
- أنا على ماذا؟
- فلنجعله رهانًا.

247
00:18:13,540 --> 00:18:16,340
إذا فاز فريق Roundheads، فستعطينا Long Meadow.

248
00:18:16,380 --> 00:18:18,470
ساشا. لكننا نفوز دائما.

249
00:18:18,500 --> 00:18:21,930
يتذكر؟ لقد حصلنا على أكبر
رجال. لدينا سلاح الفرسان.

250
00:18:21,960 --> 00:18:24,180
لذا ضع أموالك حيث فمك.

251
00:18:24,220 --> 00:18:26,350
أعتقد أنك قضيت وقتًا طويلاً في غرفة ألعاب هاري.

252
00:18:26,350 --> 00:18:28,480
لقد حولتكم إلى جنون.

253
00:18:28,510 --> 00:18:30,560
وداعا.

254
00:18:32,480 --> 00:18:34,610
لذلك لن تراهن حتى على شهادة ميتة.

255
00:18:34,640 --> 00:18:36,730
هل أنت جبان يا (ديكويتفيل)؟

256
00:18:36,770 --> 00:18:40,240
حسنا، لماذا لا تضع
أموالك حيث فمك.

257
00:18:40,270 --> 00:18:43,120
- كم؟
- القيمة الحالية للمرج.

258
00:18:43,150 --> 00:18:45,240
- وشاح.
- لا أعتقد...

259
00:18:45,280 --> 00:18:47,370
توبي.

260
00:18:47,410 --> 00:18:49,500
حسنًا، أنت جاهز.

261
00:18:49,530 --> 00:18:51,620
المال السهل.

262
00:18:51,660 --> 00:18:53,750
اجعل يومي.

263
00:18:53,790 --> 00:18:55,880
إذا قمت بالإلغاء، فإننا لا نزال نفوز.

264
00:18:55,920 --> 00:18:58,300
سأطلب من محامينا أن يرسل لك الصفقة عبر البريد الإلكتروني.

265
00:18:58,330 --> 00:19:00,420
وإنني أتطلع إلى ذلك.

266
00:19:00,460 --> 00:19:02,510
هاري.

267
00:19:03,510 --> 00:19:05,600
هيا. ليس لدي كل اليوم.

268
00:19:10,560 --> 00:19:12,690
ماذا فعلت؟

269
00:19:12,720 --> 00:19:16,110
لا تقلق يا عزيزي. سوف أقوم بفرز هذا.
سوف أراك لاحقا.

270
00:19:17,110 --> 00:19:19,190
موافق؟

271
00:19:32,960 --> 00:19:35,080
ساشا! ساشا!

272
00:19:35,120 --> 00:19:37,210
مرحبًا.

273
00:19:37,250 --> 00:19:39,340
توبي؟ اعتقدت أنك ذهبت.

274
00:19:39,380 --> 00:19:42,050
كان جوليان يقود سيارته إلى المدينة وكان نوعًا ما...

275
00:19:43,130 --> 00:19:45,260
لقد هجرني، لأكون صادقًا.

276
00:19:45,300 --> 00:19:47,390
قفز وسوف أوصلك.

277
00:19:47,420 --> 00:19:49,470
هل تريد؟

278
00:20:02,650 --> 00:20:04,740
شكرا جزيلا. وداعا!

279
00:20:16,540 --> 00:20:18,630
- هيا.
- ماذا أرادوا؟

280
00:20:20,760 --> 00:20:22,840
لا شيء. حسنا، شيئا...

281
00:20:24,550 --> 00:20:26,680
لن تخمن أبدًا ماذا.

282
00:20:26,710 --> 00:20:29,310
- لقد أرادوا شراء لونج ميدو.
- قلت لا؟

283
00:20:29,340 --> 00:20:31,390
حسنا، نعم. نوع من.

284
00:20:32,430 --> 00:20:34,520
نوع من ماذا؟

285
00:20:37,190 --> 00:20:39,270
قلت لا. لكن جوليان...

286
00:20:41,480 --> 00:20:43,610
أنت تعرف جوليان. هو فقط نوعاً ما...

287
00:20:43,650 --> 00:20:45,740
انها سخيفة حقا.

288
00:20:45,770 --> 00:20:47,820
هو نوعاً ما...

289
00:20:49,240 --> 00:20:51,990
راهن على Long Meadow على نتيجة المعركة.

290
00:20:52,030 --> 00:20:54,120
- سأقتله.
- لا يمكنهم الفوز.

291
00:20:54,160 --> 00:20:56,250
لا تكن متقاطعًا. إنهم لا يفوزون أبدًا.

292
00:20:56,290 --> 00:20:58,670
لا أعتقد أن الرهان كان فكرة ساشا؟

293
00:21:01,880 --> 00:21:04,760
هل تعرف ماذا؟ الآن ذكرت ذلك، أعتقد أنه كان كذلك.

294
00:21:04,790 --> 00:21:06,880
لا أعتقد أنه هاري..

295
00:21:06,920 --> 00:21:08,970
أعطني القوة!

296
00:21:29,530 --> 00:21:31,660
أماندا.

297
00:21:31,700 --> 00:21:33,790
ساشا، كم هو جميل رؤيتك.

298
00:21:33,820 --> 00:21:35,910
جميلة جدا.

299
00:21:35,950 --> 00:21:38,580
أنت أيضا. لا تبدأ.

300
00:21:38,620 --> 00:21:40,710
لا سمح الله.

301
00:21:40,750 --> 00:21:43,050
نحن جميعا نفعل ما يتعين علينا القيام به. بالتأكيد.

302
00:21:43,080 --> 00:21:45,170
وأنت تفعل ذلك بشكل جيد.

303
00:21:45,210 --> 00:21:47,260
لذا كن سعيدا بالنسبة لي.

304
00:21:49,930 --> 00:21:53,140
أريد استئجار كامل الخاص بك
الاسطبلات ليوم الأحد.

305
00:21:59,980 --> 00:22:02,110
أشياء خطيرة.

306
00:22:02,140 --> 00:22:05,480
كل ما تبذلونه من الخيول سيكون لها
الاشتباه بأنفلونزا الخيول يوم الأحد.

307
00:22:05,520 --> 00:22:09,070
ما الذي تنوي فعله؟ أن تكون لئيمًا مع جوليان.

308
00:22:09,110 --> 00:22:11,490
وقم بالدردشة مع جميع أصدقائك الفرس.

309
00:22:11,530 --> 00:22:13,620
نفس الصفقة.

310
00:22:13,650 --> 00:22:15,700
لا أحد يستأجر لـ DeQ's.

311
00:22:18,330 --> 00:22:20,420
وداعا.

312
00:23:00,120 --> 00:23:02,380
لم تفعل الحرب الأهلية في المدرسة؟

313
00:23:02,410 --> 00:23:05,420
الرؤوس المستديرة، كافالييرز، كرومويل.

314
00:23:07,090 --> 00:23:09,220
إعدام تشارلز الأول.

315
00:23:09,250 --> 00:23:11,340
- التاريخ.
- نعم.

316
00:23:11,380 --> 00:23:13,820
لكنه لم يكن بالأمس بالضبط.

317
00:23:13,820 --> 00:23:16,260
لذا من فضلك يا آنسة، هل يمكنك الإجابة على السؤال؟

318
00:23:16,300 --> 00:23:18,350
حسنا، تعال هنا.

319
00:23:22,100 --> 00:23:24,230
فاز فريق Roundheads في Naseby.

320
00:23:24,270 --> 00:23:27,610
لكن آل ديكيتفيل، الذين كانوا ملكيين، وكافالييرز،

321
00:23:27,650 --> 00:23:29,820
لم أحب هذه النتيجة أبدًا.

322
00:23:29,860 --> 00:23:32,660
لذلك عندما عارضوا إعادة تمثيل معركتهم،

323
00:23:32,690 --> 00:23:34,910
لقد أصلحوا الأمر حتى يفوز فريق كافالييرز.

324
00:23:34,940 --> 00:23:37,030
لقد كان لديهم معدات أجمل.

325
00:23:37,070 --> 00:23:39,160
لن يفوزوا هذا العام

326
00:23:39,200 --> 00:23:41,290
كيف ذلك؟

327
00:23:41,330 --> 00:23:43,420
سأذهب من أجل الدقة التاريخية.

328
00:23:43,450 --> 00:23:45,540
- أنت؟
- نعم.

329
00:23:45,580 --> 00:23:48,300
السكرتير الجديد للجمعية التاريخية.

330
00:23:48,330 --> 00:23:52,170
- أنا أكتسب احترام الموظفين العاملين معي.
- أوه، الآن فقط تسكع هناك.

331
00:23:52,210 --> 00:23:54,300
- ماذا؟
- العشب!

332
00:23:54,340 --> 00:23:56,720
- العشب ماذا؟
- أنت تتعدى على الألغام.

333
00:23:56,760 --> 00:24:00,020
أنا أحقق في حالة وفاة غريبة هناك.

334
00:24:00,050 --> 00:24:02,600
ما علاقة ذلك بي وبتاريخي؟

335
00:24:04,350 --> 00:24:06,440
لا أعرف. أنا فقط لا أحب ذلك.

336
00:24:07,650 --> 00:24:09,860
- شعور غريزي، أليس كذلك يا سيدي؟
- لا تسخر.

337
00:24:09,900 --> 00:24:12,190
نحن في مجتمع أصغر بكثير الآن.

338
00:24:12,230 --> 00:24:14,320
نحن ملزمون بالتداخل في بعض الأحيان.

339
00:24:14,360 --> 00:24:16,450
العيش معها.

340
00:24:16,490 --> 00:24:18,530
ويرجى عدم إشراك الكلب.

341
00:24:25,540 --> 00:24:27,630
صباح جميل.

342
00:24:28,880 --> 00:24:31,010
منظر جميل.

343
00:24:31,040 --> 00:24:34,880
أنت لم ترى أي مقطوعة الرأس
الفرسان يتسكعون، أليس كذلك؟

344
00:24:34,920 --> 00:24:37,010
لا تمزح. يمكن أن يكون أنت التالي.

345
00:24:37,050 --> 00:24:39,140
شكرا لاهتمامك.

346
00:24:39,180 --> 00:24:41,640
إذا رأيت أي بعبع، سأطاردهم.

347
00:24:42,980 --> 00:24:45,100
هل بيتي في نفس الوقت.

348
00:24:45,140 --> 00:24:47,190
أوه، كن لطيفا.

349
00:24:49,190 --> 00:24:52,570
في غضون عامين، سوف تفعل ذلك
لقد حولت هذا المكان.

350
00:24:52,610 --> 00:24:54,650
ثم يمكننا أن نتخلص منها.

351
00:24:56,110 --> 00:24:58,240
ماذا لدي؟

352
00:24:58,280 --> 00:25:00,450
أربعة أستراليين ينتظرون في المحطة.

353
00:25:00,490 --> 00:25:02,580
لقد تأخرت.

354
00:25:02,620 --> 00:25:04,710
هذا جزء من سحري.

355
00:25:08,460 --> 00:25:10,540
حسنًا يا سامسون، لنذهب!

356
00:25:27,350 --> 00:25:29,440
هيا! خارج الطريق!

357
00:25:41,990 --> 00:25:44,120
الهرولة على!

358
00:25:44,160 --> 00:25:46,210
هيا يا سامسون!

359
00:25:54,300 --> 00:25:56,380
الهرولة على.

360
00:26:00,390 --> 00:26:02,470
قف!

361
00:26:13,860 --> 00:26:15,940
سامسون، دعونا يكون لك!

362
00:26:26,660 --> 00:26:28,750
قف! قف!

363
00:26:33,590 --> 00:26:35,670
رأيتك!

364
00:26:37,090 --> 00:26:40,300
سأجدك! أنت لا تخيفني. أنت مثير للشفقة!

365
00:27:09,720 --> 00:27:12,300
ضرب نفسه على فرع متدلي.

366
00:27:14,850 --> 00:27:17,390
- بلوط.
- كيف تعرف ذلك؟

367
00:27:17,430 --> 00:27:19,480
سبع سنوات من التدريب، شكراً لك.

368
00:27:20,810 --> 00:27:22,940
على فرع البلوط المتدلي، ثم.

369
00:27:22,980 --> 00:27:27,150
من غير المحتمل. الصحة والسلامة لا
السماح للفروع المتدلية بعد الآن.

370
00:27:27,190 --> 00:27:29,570
إذن، ضربه أحدهم بغصن بلوط.

371
00:27:29,610 --> 00:27:31,700
إنه فرع كبير.

372
00:27:31,740 --> 00:27:33,780
انظر إلى منطقة الضربة.

373
00:27:34,620 --> 00:27:36,750
الوجه إلى الصدر.

374
00:27:36,780 --> 00:27:38,830
هذا مثل شجرة كاملة ضربته.

375
00:27:39,960 --> 00:27:42,080
دعونا نتتبع خطواته.

376
00:27:42,120 --> 00:27:44,170
هل يجب علينا؟

377
00:27:49,720 --> 00:27:52,340
لا يمكننا تحمل تكاليف إلغاء يوم المعركة.

378
00:27:52,380 --> 00:27:54,470
لقد فقدنا ابنا.

379
00:27:54,510 --> 00:27:56,850
بالتأكيد يمكنك كسر الخطوة لبضعة أيام.

380
00:27:58,890 --> 00:28:00,980
فكر في جيفري ديكويتفيل.

381
00:28:02,230 --> 00:28:05,190
- واصل المضي قدما.
- كان يحاول إنقاذ النظام الملكي.

382
00:28:05,230 --> 00:28:07,320
لا تقم بتشغيل بانتو.

383
00:28:07,350 --> 00:28:09,400
يوم المعركة هو أكبر ربح لنا.

384
00:28:12,280 --> 00:28:14,370
- هناك رهان جوليان.
- بالضبط.

385
00:28:15,530 --> 00:28:18,500
إذا ألغينا ذلك، فسنخسر لونج ميدو.

386
00:28:18,530 --> 00:28:21,580
لذا يرجى الجميع.

387
00:28:23,830 --> 00:28:26,420
أنت تبدو عاديًا جدًا وفطيرًا اليوم.

388
00:28:27,880 --> 00:28:30,510
شكرا لك، ايزي. كنت أعرف أنك سوف تأتي من خلال.

389
00:28:30,540 --> 00:28:32,590
وحاول أن تفقد بعض الوزن.

390
00:28:42,140 --> 00:28:44,230
ماذا لديك؟

391
00:28:46,070 --> 00:28:48,150
علامات من سلسلة أو شيء من هذا.

392
00:28:48,980 --> 00:28:51,110
حسنًا.

393
00:28:51,150 --> 00:28:53,950
قام شخص ما بتعليق قطعة خشب كبيرة هناك بالسلاسل.

394
00:28:53,980 --> 00:28:56,410
وثبته على هذه الشجرة.

395
00:28:56,450 --> 00:28:58,870
وبعد ذلك، عندما نزلت الضحية في الممر،

396
00:28:58,910 --> 00:29:01,120
قطع الحبل الذي أطلق الجذع.

397
00:29:01,160 --> 00:29:03,920
تأرجح للأسفل وضربه على صدره.

398
00:29:04,960 --> 00:29:07,590
ولكن إذا كان ذاهبًا إلى المحطة هناك،

399
00:29:07,620 --> 00:29:09,710
لماذا ظهر هنا؟

400
00:29:09,750 --> 00:29:12,110
تتعقب العجلة هذا المنعطف الأخير

401
00:29:12,110 --> 00:29:14,470
تشير إلى أنه كان ينزلق العربة.

402
00:29:14,510 --> 00:29:16,550
لذلك كان يسير في لعق كبير.

403
00:29:17,970 --> 00:29:20,100
هل كان يطارد شخص ما؟

404
00:29:20,140 --> 00:29:22,230
مقطوعة الرأس؟

405
00:29:22,260 --> 00:29:24,730
قالت ديانا إنه سيطارده إذا رآه.

406
00:29:34,410 --> 00:29:36,530
إذا كان جوليان يلاحق شخصًا ما،

407
00:29:36,570 --> 00:29:39,660
وأن هناك من قاده إلى هذا المكان..

408
00:29:39,700 --> 00:29:41,790
حيث يمكن أن يتعرض للضرب.

409
00:29:41,820 --> 00:29:44,640
إذن من كان يطارده لا بد أنه تحرك بشكل جميل

410
00:29:44,640 --> 00:29:47,460
سريع للوصول إلى موضعه لإطلاق العنان للسجل.

411
00:29:47,500 --> 00:29:49,590
- يمين.
- إلا إذا...

412
00:29:49,620 --> 00:29:51,710
إلا إذا...

413
00:29:51,750 --> 00:29:53,840
كان هناك اثنان منهم.

414
00:29:53,880 --> 00:29:56,550
صحيح. نعم نعم. يجب أن يكون اثنان منهم.

415
00:29:57,850 --> 00:29:59,970
بالضبط ما كنت أفكر.

416
00:30:00,010 --> 00:30:02,060
لقد كان!

417
00:30:08,650 --> 00:30:10,980
أين كنت؟ كنت أتصل بك.

418
00:30:11,020 --> 00:30:13,110
ورشة عمل.

419
00:30:13,150 --> 00:30:15,240
هل سمعت الأخبار؟

420
00:30:15,270 --> 00:30:17,360
- ما الأخبار؟
- جوليان.

421
00:30:17,400 --> 00:30:19,490
لقد مات.

422
00:30:19,530 --> 00:30:21,620
ماذا؟

423
00:30:21,660 --> 00:30:23,750
كيف؟

424
00:30:23,780 --> 00:30:26,790
نوع من الحادث في عربته هذا الصباح.

425
00:30:30,460 --> 00:30:32,590
سأكون في دقيقة واحدة.

426
00:30:32,620 --> 00:30:34,720
هل أنت بخير؟

427
00:30:34,750 --> 00:30:36,800
قليلا من الصدمة.

428
00:30:43,770 --> 00:30:46,520
هل يمكنك الاتصال بساشا من فضلك؟ شكرا لك.

429
00:30:52,440 --> 00:30:55,070
ربما يمكننا التحدث في مكان أكثر خصوصية.

430
00:30:56,530 --> 00:30:59,820
لقد جاء هؤلاء الناس لنرى
لنا تتاخم أعمالنا اليومية.

431
00:30:59,860 --> 00:31:01,950
نحن الحيوانات في حديقة الحيوان هذه.

432
00:31:01,990 --> 00:31:05,750
وبيتي بوب ستقتلنا إذا عصينا الأوامر.

433
00:31:05,780 --> 00:31:08,540
لن أخرج مرة أخرى أبدًا.

434
00:31:11,750 --> 00:31:13,840
حسنًا.

435
00:31:19,340 --> 00:31:23,260
يبدو أن جوليان قد يكون كذلك
كان ضحية اللعب الفاسد.

436
00:31:23,300 --> 00:31:25,390
عرفت ذلك! قلت ذلك!

437
00:31:25,430 --> 00:31:27,520
- وهو بعدنا.
- من هذا يا سيدي؟

438
00:31:27,550 --> 00:31:30,520
- جيفري بالطبع.
- لا تكن ضعيفا جدا.

439
00:31:30,560 --> 00:31:31,610
بهذه الطريقة!

440
00:31:31,640 --> 00:31:33,940
لم يكن جوليان بحاجة للأشباح لقتله.

441
00:31:33,980 --> 00:31:36,070
الكثير من المتطوعين في الحياة الواقعية.

442
00:31:36,110 --> 00:31:38,320
هناك الكثير من الأزواج المحليين للمبتدئين.

443
00:31:38,360 --> 00:31:40,450
حقًا؟ جوليان...

444
00:31:40,480 --> 00:31:43,530
أوه، بالتأكيد. جنون أشعث.

445
00:31:44,830 --> 00:31:47,710
ونادرا ما سقطت بذوره على أرض صخرية.

446
00:31:47,740 --> 00:31:49,830
ايزي من فضلك.

447
00:31:49,870 --> 00:31:52,420
وتوأمه توبي؟

448
00:31:52,450 --> 00:31:54,550
أصغر بعشر دقائق فقط.

449
00:31:54,580 --> 00:31:56,920
ولكن شخصية مختلفة تماما.

450
00:31:56,960 --> 00:32:00,430
توبي يتعامل مع الجميع.
سميكة مثل لوحين، بالطبع.

451
00:32:00,460 --> 00:32:02,550
ولكن لطيف جدا.

452
00:32:02,590 --> 00:32:04,810
فهل هناك أي شخص على وجه الخصوص ...

453
00:32:04,840 --> 00:32:07,520
جيفري، لقد أخبرتك. إنه يسعى خلفنا جميعاً.

454
00:32:07,550 --> 00:32:09,640
أنت ثرثرة!

455
00:32:09,680 --> 00:32:13,270
لن أخرج من هناك مرة أخرى أبدًا.

456
00:32:13,310 --> 00:32:16,480
أنا لن أقترب حتى من تلك النافذة.

457
00:32:18,280 --> 00:32:20,400
صندوق النقد الدولي!

458
00:32:20,440 --> 00:32:22,530
صندوق النقد الدولي؟

459
00:32:22,570 --> 00:32:24,660
الافتقار إلى الألياف الأخلاقية.

460
00:32:24,700 --> 00:32:27,410
الرجال في هذه العائلة. مثير للشفقة.

461
00:32:27,450 --> 00:32:29,500
إنها النساء فقط من لديهن الكرات.

462
00:32:32,920 --> 00:32:35,040
هل أنت موافق على الإجابة على بعض الأسئلة؟

463
00:32:35,080 --> 00:32:38,090
نعم. مهما حدث في هذه العائلة، نحن نحرثه.

464
00:32:38,130 --> 00:32:40,760
نتوقف للحظة من الحزن أو التأمل.

465
00:32:40,790 --> 00:32:43,340
بيتي، سأرسلها إلى مناجم الملح.

466
00:32:45,430 --> 00:32:48,270
هل كان كل شيء على ما يرام بينك وبين زوجك؟

467
00:32:50,310 --> 00:32:52,980
آسف، إنه استفسار عادي، كما أخشى.

468
00:32:53,020 --> 00:32:55,310
أحتاج إلى إقامة العلاقة.

469
00:32:55,350 --> 00:32:57,440
جوليان كان وقحة.

470
00:32:58,560 --> 00:33:02,030
أنا آسف، ولكن في هذه العائلة،
نحن لا نتغلب على الأدغال.

471
00:33:02,070 --> 00:33:06,700
نصف أطفال القرية ينظرون
بشكل ملحوظ مثل زوجي الراحل.

472
00:33:06,740 --> 00:33:08,990
لم يكن لديك أي أطفال معا.

473
00:33:11,290 --> 00:33:13,370
أعتقد أنني ربما لاحظت ذلك.

474
00:33:15,830 --> 00:33:17,920
نعم.

475
00:33:21,550 --> 00:33:25,050
لا أريدك أن تحصل على
الانطباع بأنني لم أحبه.

476
00:33:25,090 --> 00:33:27,260
- لا، بالطبع لا.
- لقد كان مجرد فتى سيء.

477
00:33:29,390 --> 00:33:32,560
- سأفتقده.
- أنا متأكد يا سيدة ديكويتفيل.

478
00:33:32,600 --> 00:33:35,400
كان من الممكن أن تكون السيدة ديكويتفيل ذات يوم.

479
00:33:35,430 --> 00:33:37,520
آسف؟

480
00:33:37,560 --> 00:33:40,900
لا تقل لي أنك لم تفعل ذلك
اتبعت خط الميراث.

481
00:33:40,940 --> 00:33:43,030
لقد ذهب بنثام. الآن جوليان.

482
00:33:43,070 --> 00:33:46,320
لذلك عندما يموت لودو، سيكون السير توبي والسيدة

483
00:33:46,320 --> 00:33:49,580
بيتي تتحكم في كل مكان.

484
00:33:51,000 --> 00:33:54,460
سوف تزحف حقًا في طريقها
الخروج من المستعمرات بعد ذلك.

485
00:33:55,460 --> 00:34:00,590
لا أعتقد أنه سيكون هناك مجال كبير
للأرملة ديانا حول الخطاف.

486
00:34:05,470 --> 00:34:07,800
انتظر. جولز سببت لي وقتا عصيبا، نعم.

487
00:34:07,840 --> 00:34:09,930
لكنه كان لا يزال أخي.

488
00:34:09,970 --> 00:34:12,060
لقد كان أخي التوأم.

489
00:34:12,090 --> 00:34:15,140
في الواقع، لقد فعل الكثير من الأشياء الجيدة أيضًا.

490
00:34:15,180 --> 00:34:17,270
إذن أين كنت هذا الصباح يا سيدي؟

491
00:34:17,310 --> 00:34:20,440
أوه، أنا...لقد كنت في كل مكان هذا الصباح.

492
00:34:20,480 --> 00:34:22,570
قمت ببعض المهمات.

493
00:34:22,600 --> 00:34:25,400
أم...وكنت أعبث بهذا القديم...

494
00:34:27,280 --> 00:34:29,370
الشيء.

495
00:34:30,410 --> 00:34:33,620
بالطبع، أنت التالي في خط الميراث، أليس كذلك؟

496
00:34:38,250 --> 00:34:40,380
هل حدث شيء لأبي؟

497
00:34:40,410 --> 00:34:42,460
عندما يموت السير لودوفيتش في النهاية.

498
00:34:44,050 --> 00:34:46,130
يا الله.

499
00:34:47,010 --> 00:34:49,430
لقد كان لي حقا هناك. ماذا فعلت...

500
00:34:49,470 --> 00:34:51,560
أوه نعم. نعم، أعتقد أنني سأفعل.

501
00:34:51,590 --> 00:34:54,520
ولكن الحق يقال، أنا أكره كل هذا كونه أشياء سيدي.

502
00:34:54,550 --> 00:34:56,600
تشغيل هذا المكان.

503
00:34:59,770 --> 00:35:02,520
أنا لست جيدًا حقًا في هذا النوع من الأشياء.

504
00:35:02,560 --> 00:35:06,610
قليلا...اجتماعيا...أخرق.

505
00:35:06,650 --> 00:35:08,740
وأم ...

506
00:35:08,780 --> 00:35:10,820
كابوس.

507
00:35:13,740 --> 00:35:15,870
أنا آسف. أنا قليلا، كما تعلمون...

508
00:35:15,910 --> 00:35:18,460
هل لدى أخيك أي أعداء واضحين؟

509
00:35:19,750 --> 00:35:21,880
أنت تمزح، أليس كذلك؟

510
00:35:21,910 --> 00:35:23,960
- أي شخص على وجه الخصوص؟
- حسنا...

511
00:35:25,510 --> 00:35:29,840
فليتوودز. إنهم يعيشون فقط
عبر الميدان هناك.

512
00:35:29,880 --> 00:35:31,970
نزاع تاريخ العائلة.

513
00:35:32,010 --> 00:35:34,100
تم العودة إلى الوراء.

514
00:35:34,130 --> 00:35:36,230
يونكس؟ يونكس؟

515
00:35:36,260 --> 00:35:38,310
يبدو وكأنه رسوم متحركة.

516
00:35:40,770 --> 00:35:42,900
ماذا حصلت؟

517
00:35:42,940 --> 00:35:47,240
وكانت لفتاته إلى الداخل. لمس
وجهه. لقد وضع الأشياء بينكما.

518
00:35:47,270 --> 00:35:49,360
هل هذا يعني أنه يكذب؟

519
00:35:49,400 --> 00:35:51,490
يعني انه عصبي

520
00:35:51,530 --> 00:35:54,740
أمر شائع في الناس يجري
استجوبته الشرطة؟

521
00:35:54,780 --> 00:35:55,830
نعم.

522
00:35:55,860 --> 00:35:58,870
إن درجة علم النفس التي حصلت عليها مفيدة حقًا.

523
00:35:58,910 --> 00:36:02,170
يمكن أن يساعدني أيضًا في اكتشاف أ
رقيب المباحث شيبي.

524
00:36:02,200 --> 00:36:04,670
اذهب وقم بالدردشة مع عائلة فليتوودز.

525
00:36:05,500 --> 00:36:08,550
- سأسأل عن الخيول أيضاً.
- جيد. اجعلها تتحرك.

526
00:36:12,720 --> 00:36:15,180
تأكدوا من الالتزام بالخطة، حسنًا يا رفاق؟

527
00:36:15,220 --> 00:36:17,310
مهلا، بن.

528
00:36:17,340 --> 00:36:19,440
كيف الحال؟

529
00:36:19,470 --> 00:36:21,560
انها جيدة.

530
00:36:21,600 --> 00:36:24,610
الأعلام الزرقاء هي المكان الذي يتم فيه إيقاف الملكيين.

531
00:36:24,640 --> 00:36:27,990
والأعلام الحمراء تشير إلى
المسار المتقدم للرؤوس المستديرة.

532
00:36:28,020 --> 00:36:30,070
وبطبيعة الحال، فإنه ليس حقا نصيبي.

533
00:36:30,110 --> 00:36:32,910
لكنها ستكون نوعًا من معركة الحرب الأهلية العامة.

534
00:36:34,070 --> 00:36:36,200
هل قاموا بإزعاجك للقيام بذلك؟

535
00:36:36,240 --> 00:36:38,330
لا.

536
00:36:38,370 --> 00:36:41,920
إنها تحصل على المدرسة و
المجتمع يتكاتف.

537
00:36:41,950 --> 00:36:44,040
تمرين الترابط.

538
00:36:44,080 --> 00:36:46,750
إذن لم تحضر واحدة من هذه من قبل؟

539
00:36:46,790 --> 00:36:48,920
لا.

540
00:36:48,960 --> 00:36:51,220
الرئيس يعرف ما تفعله، أليس كذلك؟

541
00:36:52,510 --> 00:36:54,640
أنا وحدة مستقلة يا بن.

542
00:36:54,670 --> 00:36:58,350
ليس من الضروري أن أتحقق من أمري
زوجتي في كل مرة أتنفس فيها.

543
00:36:58,390 --> 00:37:00,430
نعم، هو يعرف.

544
00:37:02,100 --> 00:37:04,230
بالتوفيق للمنتخب المحلي...

545
00:37:04,270 --> 00:37:06,360
السكان المحليين.

546
00:37:06,390 --> 00:37:08,440
شكرا.

547
00:37:10,570 --> 00:37:14,240
الوسواس القهري. على الأقل
فهو يبقيه هادئًا لبعض الوقت.

548
00:37:14,280 --> 00:37:16,370
الحادث لوالدته.

549
00:37:16,400 --> 00:37:18,490
ماذا حدث؟

550
00:37:18,530 --> 00:37:20,620
لا أحد متأكد.

551
00:37:20,660 --> 00:37:23,790
ذهب سيمون وأنجيلا في جولة على طول Badger's Ridge.

552
00:37:23,830 --> 00:37:27,380
وبعد ساعات قليلة يعود سايمون.
يقود حصان والدته

553
00:37:27,410 --> 00:37:30,840
مع جسدها المتدلي عبر
السرج، تماما مثل الغربي.

554
00:37:30,880 --> 00:37:32,970
حصان رمادي؟

555
00:37:33,000 --> 00:37:35,180
نعم. تم بيعها بعد الحادث.

556
00:37:37,720 --> 00:37:42,980
لم يتم الإبلاغ عن أشباح في
Quitewell حتى قبل حوالي ست سنوات.

557
00:37:43,010 --> 00:37:45,150
حقا؟

558
00:37:45,180 --> 00:37:47,900
لقد توليت منصب مدير العقارات منذ ست سنوات.

559
00:37:47,940 --> 00:37:49,980
وجهة نظرك هي؟

560
00:37:50,020 --> 00:37:53,360
هل اخترعت الفارس مقطوع الرأس يا بيتي؟

561
00:37:54,990 --> 00:37:57,120
أنت ضائع هنا.

562
00:37:57,150 --> 00:38:01,620
كانت هناك قصص عن فارس الظلام،
كما كان يُعرف منذ العشرينيات.

563
00:38:01,660 --> 00:38:03,750
الاشياء خادمة المنزل.

564
00:38:03,780 --> 00:38:07,840
لذلك عندما وجدت جيفري مقطوع الرأس
صورة، أحيت القصة.

565
00:38:07,870 --> 00:38:09,960
جددت الأمر قليلا.

566
00:38:10,000 --> 00:38:14,630
استكمل مخزون الرعب بـ
السيدة التي تمشي على البحيرة عند اكتمال القمر،

567
00:38:14,670 --> 00:38:17,510
والهيكل العظمي الموجود في جدران القبو.

568
00:38:18,930 --> 00:38:21,060
- إلى أي غاية؟
- كسب المال.

569
00:38:21,090 --> 00:38:23,180
القتل الغامض في عطلات نهاية الأسبوع.

570
00:38:23,220 --> 00:38:27,900
أشباح، حكايات شبحية، أشياء مخيفة مظلمة.

571
00:38:27,930 --> 00:38:30,070
كل شيء ضروري.

572
00:38:30,100 --> 00:38:32,900
لذا، لإضافة القليل من المصداقية إلى أشباحك،

573
00:38:32,940 --> 00:38:35,860
قمت بإعداد رؤية الفارس مقطوع الرأس.

574
00:38:35,900 --> 00:38:37,950
لا، لا، لم أفعل!

575
00:38:37,990 --> 00:38:40,760
لم تكن هناك أي مشاهدات.

576
00:38:40,760 --> 00:38:43,540
إنها مجرد هذه العائلة الحمقاء
القفز على عربتهم الخاصة.

577
00:38:43,570 --> 00:38:46,060
لكن زوجك قال أنه رأى مقطوعة الرأس

578
00:38:46,060 --> 00:38:48,540
راكب الليلة التي مات فيها بنثام.

579
00:38:48,580 --> 00:38:50,670
توبي هو ديكيتفيل.

580
00:38:50,710 --> 00:38:52,760
مقترح.

581
00:38:56,470 --> 00:38:58,590
لماذا تزوجتيه؟

582
00:38:58,630 --> 00:39:00,720
سؤال هجومي.

583
00:39:00,760 --> 00:39:02,850
كثيرا ما يطلب.

584
00:39:02,890 --> 00:39:05,430
قد لا يكون توبي الأداة الأكثر حدة في الصندوق،

585
00:39:05,470 --> 00:39:07,600
لكنه يحبني.

586
00:39:07,640 --> 00:39:09,730
دون قيد أو شرط.

587
00:39:09,770 --> 00:39:11,820
مثل لابرادور.

588
00:39:13,230 --> 00:39:16,450
وهذا يكفيني حقًا
الآن، شكرا جزيلا لك.

589
00:39:22,580 --> 00:39:24,660
سيمون، ما هو؟

590
00:39:37,680 --> 00:39:40,050
- هل رأيت شيئا؟
- رقم ولا هو.

591
00:39:55,440 --> 00:39:57,610
واترلو. كاناي.

592
00:39:57,650 --> 00:39:59,740
نصيبي؟

593
00:39:59,780 --> 00:40:01,870
نعم.

594
00:40:01,900 --> 00:40:03,990
نعم. هل أنت رجل معارك؟

595
00:40:04,030 --> 00:40:06,280
لا يا سيدي. لكني سمعت كيف أن فليتوودز

596
00:40:06,290 --> 00:40:08,540
تغلب على DeQuettevilles في Naseby.

597
00:40:08,580 --> 00:40:13,170
و... مازلتم منزعجين بعض الشيء من بعضكم البعض.

598
00:40:13,210 --> 00:40:16,050
كيف تريد أن تعيش بجوار هذا الملاهي؟

599
00:40:16,080 --> 00:40:18,130
إنه الجحيم المطلق.

600
00:40:19,630 --> 00:40:21,760
أنا شديدة الحساسية.

601
00:40:21,800 --> 00:40:23,890
بشرتي تتفاعل مع الإجهاد.

602
00:40:23,920 --> 00:40:27,180
ما مدى خطورة هذه الحجج مع جيرانك؟

603
00:40:27,220 --> 00:40:29,310
لفظي فقط. أنا لست رجلاً عنيفًا.

604
00:40:29,350 --> 00:40:31,440
كل ما أريده هو السلام والهدوء.

605
00:40:31,470 --> 00:40:33,560
هل تحتفظ بحصان رمادي؟

606
00:40:33,600 --> 00:40:35,650
لا.

607
00:40:35,690 --> 00:40:39,360
صباح أمس، في وقت
وفاة جوليان، كنت...

608
00:40:39,400 --> 00:40:41,630
هنا. معرفة كم البرازيلي

609
00:40:41,630 --> 00:40:43,870
الفيضانات من شأنها أن ترفع مستقبل قهوتي.

610
00:40:46,240 --> 00:40:48,370
صحيح.

611
00:40:48,410 --> 00:40:50,460
إنه ليس موقفاً أخلاقياً.

612
00:40:51,540 --> 00:40:53,750
كل هذا مجرد رياضيات تطبيقية.

613
00:40:53,790 --> 00:40:56,800
وسوف تأخذ مجراها سواء كنت مشاركا أم لا.

614
00:40:57,880 --> 00:41:01,260
أي شخص معك عندما كنت
تطبيق الرياضيات الخاصة بك؟

615
00:41:01,300 --> 00:41:03,340
كانت ساشا تدخل وتخرج.

616
00:41:04,800 --> 00:41:06,930
امرأة التنظيف.

617
00:41:06,970 --> 00:41:09,770
لا أعرف. لم أكن أقوم بإعداد ذريعة، أليس كذلك؟

618
00:41:14,860 --> 00:41:16,940
لا، ليس لدينا اللون الرمادي.

619
00:41:18,230 --> 00:41:20,360
هل تعرف أي شخص لديه؟

620
00:41:20,400 --> 00:41:22,490
كان في البيت المجاور واحدة.

621
00:41:22,520 --> 00:41:24,570
لم أر ذلك.

622
00:41:27,120 --> 00:41:29,200
خارج هنا.

623
00:41:33,540 --> 00:41:35,670
انظر، ربما قاموا ببيعها.

624
00:41:35,700 --> 00:41:37,800
لقد كانت لأنجيلا.

625
00:41:37,830 --> 00:41:40,840
كانت تركبها عندما ألقيت قبل خمس سنوات.

626
00:41:40,880 --> 00:41:43,720
- هل كنت خارج ركوب أمس؟
- على طول ريدج.

627
00:41:43,750 --> 00:41:45,840
هل هناك شهود؟

628
00:41:45,880 --> 00:41:47,970
التقيت مع أماندا هاردينج.

629
00:41:48,010 --> 00:41:50,060
- من اسطبل الكسوة؟
- نعم.

630
00:41:51,480 --> 00:41:53,600
الأصدقاء، هل أنتم مع أماندا؟

631
00:41:55,190 --> 00:41:57,940
نعم. نعود شوطا طويلا.

632
00:42:06,280 --> 00:42:09,120
من برأيك ربما أراد قتل جوليان؟

633
00:42:09,150 --> 00:42:12,620
اختر ما يناسبك. لقد كان متعجرفًا
الرجل الذي اغتصب النساء.

634
00:42:12,660 --> 00:42:14,710
والله أعلم بما رأوا فيه.

635
00:42:14,740 --> 00:42:16,880
لن يتم تفويته.

636
00:42:16,910 --> 00:42:18,960
زوجته تفتقده.

637
00:42:19,000 --> 00:42:22,880
صدقوني، ديانا سوف تخرج قريبا
هناك تجوب الواجهة البحرية.

638
00:42:22,920 --> 00:42:25,340
في الحقيقة، لو كنت رجلاً هبط هنا،

639
00:42:25,380 --> 00:42:28,470
الآن سأقوم بسحب الجسر المتحرك الخاص بي

640
00:42:28,470 --> 00:42:31,560
وملء خندق بلدي بالتماسيح.

641
00:42:31,590 --> 00:42:33,680
هذا قوي بعض الشيء.

642
00:42:33,720 --> 00:42:35,770
المرأة تعرف المرأة.

643
00:42:50,700 --> 00:42:52,790
اللعنة والانفجار.

644
00:43:45,130 --> 00:43:47,260
- صباح.
- ديانا!

645
00:43:47,290 --> 00:43:49,380
هل يمكنني؟

646
00:43:49,420 --> 00:43:51,470
من فضلك.

647
00:43:59,270 --> 00:44:01,350
ماذا تفعل؟

648
00:44:02,730 --> 00:44:04,860
حروب الورد .

649
00:44:04,890 --> 00:44:06,980
أنا...

650
00:44:07,020 --> 00:44:09,450
آسف بشأن جوليان.

651
00:44:10,740 --> 00:44:12,870
أنا متأكد من أنك دمرت.

652
00:44:12,900 --> 00:44:14,990
لقد كانت لدينا خلافاتنا ولكنني...

653
00:44:15,030 --> 00:44:17,080
هل تريد الفوز في المعركة؟

654
00:44:18,370 --> 00:44:21,670
اعتقدت أنه مع وفاة جوليان، سيتم إلغاؤه.

655
00:44:21,700 --> 00:44:23,750
وسوف تفوز افتراضيا.

656
00:44:27,000 --> 00:44:29,090
بيتي لن تسمح بذلك.

657
00:44:31,090 --> 00:44:33,220
لذا...

658
00:44:33,260 --> 00:44:35,300
ماذا؟

659
00:44:41,310 --> 00:44:45,360
يمكنني أن أحضر لك أكثر بكثير من لونج ميدو.

660
00:44:45,390 --> 00:44:47,440
أنا لا أفهم.

661
00:44:48,940 --> 00:44:51,030
ماذا لو كنت تملك كلا العقارين؟

662
00:44:53,240 --> 00:44:56,120
- وكيف سأحقق ذلك؟
- الطريقة المعتادة .

663
00:44:58,120 --> 00:45:00,200
زواج.

664
00:45:01,160 --> 00:45:04,710
إلى اليمين... شخص.

665
00:45:09,130 --> 00:45:12,470
لقد كان هناك. كنت في الداخل.

666
00:45:12,500 --> 00:45:14,590
وكان يشير إلي.

667
00:45:14,630 --> 00:45:16,720
مضطرب قليلاً هنا، يا سيدي.

668
00:45:16,760 --> 00:45:18,850
ترى؟ ترى؟!

669
00:45:18,880 --> 00:45:21,270
إنه شبح جيفري. أنا هالك!

670
00:45:21,300 --> 00:45:23,390
السير لودوفيتش، إذا كان حصانه حقيقيًا،

671
00:45:23,430 --> 00:45:26,810
هناك فرصة جيدة أن يكون الفارس حقيقيًا أيضًا.

672
00:45:26,850 --> 00:45:30,030
لا، لا، إنه جيفري. وهو قادم من أجلي!

673
00:45:31,990 --> 00:45:34,740
اليوم يا سيدي، مع استمرار المعركة، اذهب إلى الداخل.

674
00:45:34,780 --> 00:45:36,870
سأفعل. سأفعل.

675
00:45:36,900 --> 00:45:38,990
أنا لن أذهب إلى أي مكان.

676
00:45:39,030 --> 00:45:41,080
لا خوف.

677
00:45:42,960 --> 00:45:45,080
يا فتى.

678
00:45:45,120 --> 00:45:47,210
أي زي احتياطي على الأبواب.

679
00:45:47,250 --> 00:45:49,340
واستمر في البحث عن بيتي.

680
00:45:49,370 --> 00:45:53,130
إنها ليست عائلة حقيقية ولكن يبدو أنها
أن تكون الوحيد الذي لديه عقل.

681
00:45:53,170 --> 00:45:55,220
ودعونا نجد هذا الحصان الرمادي اللعين.

682
00:45:56,340 --> 00:45:58,760
مرحبا أيها السيدات والسادة.

683
00:45:58,760 --> 00:46:01,180
مرحبًا بكم في يوم معركة Quitewell السنوي.

684
00:46:03,350 --> 00:46:05,440
آندي!

685
00:46:05,470 --> 00:46:07,560
هل يمكنك إصلاح ذلك؟

686
00:46:07,600 --> 00:46:09,690
- كيف الحال؟
- عظيم.

687
00:46:09,730 --> 00:46:11,780
عظيم. مزمن.

688
00:46:14,070 --> 00:46:16,200
لذلك سوف تكون هنا، أليس كذلك؟

689
00:46:16,230 --> 00:46:18,320
في عرض مفتوح.

690
00:46:18,360 --> 00:46:20,450
نعم.

691
00:46:20,490 --> 00:46:23,620
- أنت تعلم أن هناك قاتلًا.
- لقد سمعت.

692
00:46:23,660 --> 00:46:25,710
لذلك كنت أتساءل عما إذا...

693
00:46:26,790 --> 00:46:28,920
ماذا؟

694
00:46:28,950 --> 00:46:32,000
- كيف يمكنني وضع هذا؟
- بعناية، لو كنت أنت.

695
00:46:33,630 --> 00:46:37,510
لدي عمل كبير على. لا بد لي من العثور على هذا الشخص.

696
00:46:37,550 --> 00:46:40,970
إنه أمر سيء بما فيه الكفاية أن المكان
يزحف مع الزوار،

697
00:46:41,010 --> 00:46:43,720
- دون وجود زوجتي هنا أيضاً.
- توقف فقط.

698
00:46:43,760 --> 00:46:45,850
أعني حقا!

699
00:46:45,890 --> 00:46:47,980
ماذا تعتقد أنني سأفعل؟

700
00:46:48,020 --> 00:46:50,500
اذهب إلى السلطة الفلسطينية وقل: "عذرًا، هناك شرير".

701
00:46:50,500 --> 00:46:52,980
حول ذلك أنا خارج المنزل. أنت فقط تستمر.

702
00:46:54,860 --> 00:46:56,990
لماذا ازعجت حتى؟

703
00:46:57,020 --> 00:46:59,070
الله أعلم.

704
00:47:01,160 --> 00:47:03,290
شكرا لمحاولة.

705
00:47:03,320 --> 00:47:05,370
آندي!

706
00:47:13,710 --> 00:47:15,840
- سيدي.
- ماذا وجدت على بيتي؟

707
00:47:15,880 --> 00:47:17,970
مقتطفات مثيرة للاهتمام.

708
00:47:18,000 --> 00:47:21,640
كانت تعمل في نورفولك
فرع من DeQuettevilles.

709
00:47:21,670 --> 00:47:23,760
إدارة الحوزة هناك.

710
00:47:23,800 --> 00:47:25,890
لماذا انتقلت هنا؟

711
00:47:25,930 --> 00:47:28,640
شيء يجب القيام به مع روبرت ديكويتفيل.

712
00:47:28,680 --> 00:47:31,110
- عمل مضحك؟
- ربما ليس مضحكا جدا.

713
00:47:31,140 --> 00:47:33,230
مات. كان عمره 81 عامًا.

714
00:47:33,270 --> 00:47:35,360
لأسباب طبيعية؟

715
00:47:35,400 --> 00:47:37,490
لا، لقد سقط من على الحصان.

716
00:47:37,520 --> 00:47:39,320
هناك مفاجأة.

717
00:47:39,410 --> 00:47:41,320
- هل وجدت هذا اللون الرمادي بعد؟
- لا.

718
00:47:41,360 --> 00:47:44,910
إنه ليس مع أي من العائلتين
لذلك أنا التحقق في جميع أنحاء المنطقة.

719
00:47:44,950 --> 00:47:47,000
ابقِني على اطلاع.

720
00:48:05,060 --> 00:48:07,180
- مرحبا جونسي.
- مهلا، أماندا.

721
00:48:07,220 --> 00:48:09,270
ما الذي أتى بك إلى هنا؟

722
00:48:09,310 --> 00:48:11,440
أنا أبحث عن حصان.

723
00:48:11,470 --> 00:48:12,940
يوم إجازتهم.

724
00:48:12,980 --> 00:48:15,270
أليسوا هم سلاح الفرسان لـ DeQ؟

725
00:48:15,310 --> 00:48:17,400
- ليس هذا العام.
- لماذا لا؟

726
00:48:17,440 --> 00:48:19,530
جوليان لم يدفع لي أي مبلغ عن العام الماضي

727
00:48:19,570 --> 00:48:21,660
أوه. هل لديك اللون الرمادي؟

728
00:48:21,690 --> 00:48:23,780
لا.

729
00:48:23,820 --> 00:48:25,910
من لديه جولة هنا؟

730
00:48:25,950 --> 00:48:28,040
لا أعرف.

731
00:48:28,070 --> 00:48:30,670
- يمكنني أن أسأل.
- نعم، شكرا.

732
00:48:34,790 --> 00:48:37,000
ما مدى قربك من ساشا فليتوود؟

733
00:48:38,420 --> 00:48:40,550
أي نوع من السؤال هذا؟

734
00:48:40,590 --> 00:48:43,640
إنه تحقيق في جريمة قتل. يجب أن أطلب أشياء شخصية.

735
00:48:43,670 --> 00:48:45,720
الروابط والدوافع.

736
00:48:47,600 --> 00:48:49,730
كنت أنا وساشا في الجامعة معًا.

737
00:48:49,760 --> 00:48:51,850
أصدقاء جيدين.

738
00:48:51,890 --> 00:48:53,980
لا...

739
00:48:55,730 --> 00:48:58,530
لا تذهب حتى هناك. انها غير ذات صلة تماما.

740
00:48:58,560 --> 00:49:01,400
كنا فتاتين ذكيتين ولدينا نفس الطموحات.

741
00:49:01,440 --> 00:49:02,910
التي كانت؟

742
00:49:02,940 --> 00:49:05,160
أن نستخدم أدمغتنا لنحصل على حياة جيدة.

743
00:49:05,190 --> 00:49:09,660
لقد وصلت ساشا إلى هناك بينما مازلت مستيقظًا
إلى حاجبي في الديون وروث الحصان.

744
00:49:09,700 --> 00:49:12,500
هل هناك أي صلة أخرى مع عائلة ديكيتفيل؟

745
00:49:12,540 --> 00:49:14,670
جوليان.

746
00:49:14,700 --> 00:49:16,750
هل مر في طريقك؟

747
00:49:18,170 --> 00:49:20,260
ما مدى احتمالية ذلك؟

748
00:49:43,860 --> 00:49:45,950
هل أنت قادم إلى المعركة؟

749
00:49:47,410 --> 00:49:51,290
لا، الزغب يريدني أن أبقى هنا.

750
00:49:53,160 --> 00:49:55,250
جيفري.

751
00:50:11,020 --> 00:50:13,640
قلت ممنوع الشرب قبل أن نفوز باليوم.

752
00:50:13,680 --> 00:50:16,560
ولن نفشل!

753
00:50:16,600 --> 00:50:19,400
أنتم قليلون. أنت سعيد قليل!

754
00:50:19,440 --> 00:50:21,530
يا فرقة الإخوة!

755
00:50:21,560 --> 00:50:23,650
صرخة الله لهاري!

756
00:50:23,690 --> 00:50:26,820
إنجلترا وسانت جورج!

757
00:50:30,700 --> 00:50:32,870
تشارلز الأول وليس هنري الخامس!

758
00:50:32,910 --> 00:50:34,960
أنا أعرف ذلك.

759
00:50:40,590 --> 00:50:42,710
مهزلة كاملة.

760
00:50:42,750 --> 00:50:44,800
سوف أراك لاحقا.

761
00:51:51,490 --> 00:51:53,910
مساء الخير أيها السيدات والسادة.

762
00:51:53,950 --> 00:51:56,120
مرحبًا بكم في يوم معركة Quitewell.

763
00:51:56,160 --> 00:51:58,210
وأنا متأكد من أنكم جميعا تعرفون،

764
00:51:58,240 --> 00:52:01,290
لم تكن هناك معارك حرب أهلية فعلية في ميدسومر.

765
00:52:01,330 --> 00:52:05,380
إذن ما نفعله اليوم هو
إعادة تمثيل بعض تكتيكات المعركة

766
00:52:05,420 --> 00:52:07,510
التي تستخدمها الجيوش المعارضة

767
00:52:07,540 --> 00:52:09,590
في معركة نصيبي.

768
00:52:10,720 --> 00:52:14,180
يتم حشد كافالييرز في
الطرف الشمالي من المرج.

769
00:52:14,220 --> 00:52:16,680
بينما الرؤوس المستديرة في الطرف الجنوبي.

770
00:52:16,720 --> 00:52:18,850
الهدف من التمرين

771
00:52:18,890 --> 00:52:21,900
هو أن يلتقط كل منهما معيار معركة الآخر.

772
00:52:21,930 --> 00:52:24,070
نحن في جمعية كاوستون التاريخية

773
00:52:24,100 --> 00:52:27,940
وقد أوعز القادة إلى
اتبع خططنا القائمة على التاريخ

774
00:52:27,980 --> 00:52:30,700
واجعل فترة ما بعد الظهر تجربة تعليمية ...

775
00:52:30,730 --> 00:52:32,820
حريق!

776
00:52:32,860 --> 00:52:34,950
لا! لا!

777
00:52:34,990 --> 00:52:37,080
لا، ليس بعد!

778
00:52:37,110 --> 00:52:39,160
اضرب الآن!

779
00:52:41,330 --> 00:52:43,420
الرؤوس المستديرة ليست جاهزة!

780
00:52:43,450 --> 00:52:45,550
الأسلحة الحالية!

781
00:52:55,430 --> 00:52:57,560
ماذا عن سلاح الفرسان؟

782
00:52:57,590 --> 00:52:59,680
تقول أماندا أن جميع الخيول مريضة.

783
00:52:59,720 --> 00:53:01,890
هي وساشا سميكان مثل اللصوص.

784
00:53:01,930 --> 00:53:04,060
توبي، استيقظ! نحن بحاجة للفوز بهذا!

785
00:53:04,100 --> 00:53:06,150
مهلا، التقاط الألوان!

786
00:53:31,760 --> 00:53:33,890
حتى الرؤوس المستديرة!

787
00:53:37,470 --> 00:53:39,600
اشحن رمحك!

788
00:53:42,730 --> 00:53:44,810
الذهاب كافالييرز!

789
00:53:47,020 --> 00:53:49,110
الموت للرؤوس المستديرة!

790
00:53:55,820 --> 00:53:57,910
قدم فليتوود إلى اليمين.

791
00:53:59,450 --> 00:54:01,540
الحق.

792
00:54:01,570 --> 00:54:03,710
ليس من حقي، من حقك!

793
00:54:03,740 --> 00:54:05,790
هذا خطأ!

794
00:54:05,830 --> 00:54:07,920
حافظ على المناطق التي تم وضع علامة عليها.

795
00:54:38,870 --> 00:54:41,040
أوه، هذا أنت!

796
00:54:41,070 --> 00:54:43,160
لقد أخافت الحياة مني!

797
00:54:43,200 --> 00:54:45,250
انتظر. سأسمح لك بالدخول.

798
00:54:47,120 --> 00:54:50,630
كما ترون، الحراب 12 قدم
تعلوها نقاط معدنية.

799
00:54:50,660 --> 00:54:53,250
ولديك شريط جلدي صغير حولهم

800
00:54:53,260 --> 00:54:55,840
وقف الدم المتدفق على يدي المستخدم.

801
00:55:29,580 --> 00:55:31,710
أين ذهبت إذن؟

802
00:55:49,980 --> 00:55:52,060
أنا لا أصدق هذا!

803
00:55:54,150 --> 00:55:58,610
يبدو أن كافالييرز قد فعلوا ذلك
استحوذت على ألوان البرلمانيين.

804
00:55:58,650 --> 00:56:00,740
وهذا ليس كيف حدث!

805
00:56:00,780 --> 00:56:02,870
- أوه، نعم، هو كذلك!
- لا، ليس كذلك!

806
00:56:02,900 --> 00:56:06,950
لذا، إذا كنتم من فريق كافالييرز تمانعون في البقاء
للخطة والتراجع للتو ،

807
00:56:06,990 --> 00:56:09,040
سأكون ممتنا للغاية!

808
00:56:13,920 --> 00:56:16,050
ما هذا؟ من هم بحق الجحيم؟

809
00:56:16,080 --> 00:56:18,130
من أنت؟

810
00:56:21,800 --> 00:56:23,930
بيتي؟

811
00:56:23,970 --> 00:56:27,430
يبدو أنه كان هناك جدية
عكس الحظ هنا.

812
00:56:27,470 --> 00:56:29,910
ومن الواضح أن بعض المرتزقة الأجانب قد فعلوا ذلك

813
00:56:29,910 --> 00:56:32,360
تم جلبه من مكان ما من قبل شخص ما.

814
00:56:32,390 --> 00:56:35,360
لا يعني ذلك أنني أعرف أو أن أي مؤرخ سيعرف.

815
00:56:35,390 --> 00:56:37,440
أو حتى أن أي شخص يهتم.

816
00:57:21,010 --> 00:57:23,090
كان عليك أن تراقب رجلاً مسنًا.

817
00:57:26,720 --> 00:57:28,850
أريد التقارير الكاملة بحلول الساعة 10 صباحًا!

818
00:57:28,890 --> 00:57:30,940
في صحتك.

819
00:57:32,600 --> 00:57:34,980
ولم يكن ليعلم ما الذي أصابه.

820
00:57:37,360 --> 00:57:39,490
في الواقع، ربما يكون قد فعل.

821
00:57:39,520 --> 00:57:41,650
لقد ضربته على وجهه بالكامل، لذلك من المفترض،

822
00:57:41,650 --> 00:57:43,780
كان ينظر للأعلى في ذلك الوقت.

823
00:57:43,820 --> 00:57:45,910
فلماذا لم يبتعد عن الطريق؟

824
00:57:45,950 --> 00:57:49,250
أي نوع من الجهد من شأنه أن
اتخاذ لإزاحة مرزاب؟

825
00:57:50,330 --> 00:57:53,120
يعتمد الأمر على مدى أمانه في المقام الأول.

826
00:57:54,330 --> 00:57:56,750
إذا كنت تريد أن تعرف ما إذا كان كبيرا

827
00:57:56,750 --> 00:57:59,170
رجل قوي أو سيدة صغيرة حساسة، إنه...

828
00:57:59,210 --> 00:58:02,430
يعتمد على مدى أمانه
المركز الأول. شكرا لك.

829
00:58:04,430 --> 00:58:06,510
بابا المسكين.

830
00:58:08,310 --> 00:58:10,430
لقد أحببته كثيرا.

831
00:58:10,470 --> 00:58:14,020
لقد كانت لدينا لحظاتنا ولكني أحببته كثيرًا.

832
00:58:14,060 --> 00:58:16,940
- أنا آسف لوضعك في هذا.
- نحن نفهم.

833
00:58:20,940 --> 00:58:23,030
عفوا.

834
00:58:26,160 --> 00:58:27,870
أي شيء؟

835
00:58:27,900 --> 00:58:30,500
نظرنا إلى العشرات من كاميرات هواتف الفيديو.

836
00:58:30,530 --> 00:58:33,960
- إنهم يشيرون إلى المدخل الرئيسي.
- العائلة ليست في أي مكان يمكن رؤيتها.

837
00:58:33,990 --> 00:58:36,250
فليتوودز؟ احصل على تصريحاتهم

838
00:58:52,980 --> 00:58:55,060
سيمون، هل يمكننا أن نحظى بمحادثة صغيرة؟

839
00:58:59,020 --> 00:59:01,610
سيمون. اذهب مع الرجل هنا.

840
00:59:06,110 --> 00:59:08,240
لقد كانت تلك حيلة كبيرة.

841
00:59:08,280 --> 00:59:10,370
جيشك الخاص.

842
00:59:10,410 --> 00:59:12,500
ضروري.

843
00:59:12,530 --> 00:59:14,620
لقد فزت بـ Long Meadow.

844
00:59:14,660 --> 00:59:16,750
- أعتقد ذلك.
- حبيبي، لقد مات رجل.

845
00:59:16,790 --> 00:59:19,500
- لست متأكدا...
- انظر ماذا يقول المحامون.

846
00:59:19,540 --> 00:59:21,590
ساشا!

847
00:59:26,510 --> 00:59:28,640
إذن أين كنتما؟

848
00:59:28,670 --> 00:59:30,760
جئت إلى الداخل.

849
00:59:30,800 --> 00:59:33,430
غير مهتم بكل هذا الهراء الغبي.

850
00:59:33,470 --> 00:59:36,310
حتى مع مثل هذه النتيجة المحتملة المهمة؟

851
00:59:36,350 --> 00:59:39,310
كان من الممكن أن يخبرني شخص ما بالنتيجة في النهاية.

852
00:59:42,070 --> 00:59:44,190
كنت أقوم بترتيب قواتي.

853
00:59:44,230 --> 00:59:48,410
إنه ليس خطأي اللعين إذا
يبدأ DeQuettevilles في قتل بعضهم البعض.

854
00:59:48,440 --> 00:59:50,490
فزنا.

855
01:00:02,420 --> 01:00:04,510
هل تفهم علم الأمراض الاجتماعية؟

856
01:00:06,550 --> 01:00:08,640
جذور التعاطف؟

857
01:00:09,930 --> 01:00:12,010
- فيما يتعلق؟
- النساء.

858
01:00:13,470 --> 01:00:15,890
يمكن أن يكونوا فرديين جدًا في احتياجاتهم.

859
01:00:16,850 --> 01:00:18,940
لا تريد أبدًا أن تقف في طريقهم.

860
01:00:26,150 --> 01:00:29,320
سيمون، أنا مجرد شرطي،

861
01:00:29,360 --> 01:00:33,490
ولكن في مجال عملي أميل
ليدخل في حياة الناس

862
01:00:33,530 --> 01:00:37,290
عندما يكونون في أكثر حالاتهم ضعفًا وارتباكًا.

863
01:00:37,330 --> 01:00:39,370
نوعاً ما حيث أنت الآن.

864
01:00:42,210 --> 01:00:44,670
لذلك أريد أن أساعدك بقدر ما أستطيع.

865
01:00:47,420 --> 01:00:52,470
لكن بشكل رئيسي، أنا بحاجة لإلقاء القبض على قاتل.

866
01:00:54,510 --> 01:00:56,600
أنا لا أعرف ما تعرفه.

867
01:00:57,810 --> 01:00:59,890
لا أعرف ما الذي يدور في رأسك.

868
01:01:02,150 --> 01:01:04,230
لا أعرف ماذا فعلت.

869
01:01:07,240 --> 01:01:10,280
هل فعلت شيئا يجب أن أعرف عنه يا سايمون؟

870
01:01:19,000 --> 01:01:21,120
ربما كان حادثا.

871
01:01:21,160 --> 01:01:23,250
ربما خرج ليلتقط أنفاسه..

872
01:01:23,290 --> 01:01:26,420
وجرغول يعيش على السطح منذ 500 عام

873
01:01:26,460 --> 01:01:30,010
يقرر فجأة أن هذا أمر جيد
لحظة الانهيار؟

874
01:01:30,040 --> 01:01:32,140
ربما ليس حادثا، إذن.

875
01:01:32,170 --> 01:01:36,810
أعتقد أن شخصًا يعرفه ويثق به اتصل به في الخارج.

876
01:01:36,840 --> 01:01:40,730
ثم اندفع إلى السطح وألقى
الغرغول على رأسه. سريع.

877
01:01:40,760 --> 01:01:42,440
أو جونز...

878
01:01:42,470 --> 01:01:45,110
لقد جعل شريكه يقوم بمهمة الجرغول.

879
01:01:45,140 --> 01:01:47,320
ونعود إلى نظرية الاقتران.

880
01:01:47,350 --> 01:01:49,400
إذن من هم الأزواج؟

881
01:01:50,650 --> 01:01:52,780
بيتي وتوبي.

882
01:01:52,820 --> 01:01:54,910
توبي عديمة الفائدة.

883
01:01:54,940 --> 01:01:57,040
لكن بيتي ليست كذلك.

884
01:01:57,070 --> 01:01:59,120
هاري وساشا.

885
01:02:01,460 --> 01:02:03,580
كلا الدافعين وفيرة.

886
01:02:03,620 --> 01:02:05,670
ديانا و...

887
01:02:06,880 --> 01:02:09,010
ديانا.

888
01:02:09,040 --> 01:02:12,720
نحن بحاجة للعثور على شخصين الذين كانوا
مفقود من منطقة المعركة

889
01:02:12,750 --> 01:02:15,140
سأستمر في التحقق من مقاطع الفيديو لهذا الحدث.

890
01:02:16,680 --> 01:02:18,810
وسوف أعود إلى المنزل وأنام عليه.

891
01:02:18,840 --> 01:02:22,100
في الصباح، استيقظ لتجد أن عقلي تم ضبطه بدقة

892
01:02:22,140 --> 01:02:24,940
لقد حلها كلها وكتب جميع التقارير.

893
01:02:27,230 --> 01:02:29,320
سهلة بالنسبة للبعض.

894
01:02:38,660 --> 01:02:40,750
لذا فقد فقدنا لونج ميدو أيضًا.

895
01:02:42,960 --> 01:02:45,040
لا، لقد اتصل هاري للتو.

896
01:02:46,130 --> 01:02:48,340
يقول أنه لن يطالب بالديون.

897
01:02:48,370 --> 01:02:50,420
أراهن أن هذا أثار إعجاب ساشا.

898
01:02:51,510 --> 01:02:54,470
من الواضح أنه دافع عن نفسه أخيرًا.

899
01:02:56,300 --> 01:02:58,430
إنه رجل محترم.

900
01:02:58,470 --> 01:03:00,560
انه ليس كذلك. لا على الاطلاق.

901
01:03:00,590 --> 01:03:02,680
إنه مثير للشفقة.

902
01:03:02,720 --> 01:03:04,810
ديانا.

903
01:03:04,850 --> 01:03:06,980
حاول ألا تكون تورتة حقيرة.

904
01:03:09,400 --> 01:03:11,530
أستميحك عذرا؟

905
01:03:11,560 --> 01:03:15,990
كان ابني بالكاد يشعر بالبرد قبل أن تكوني كذلك
فوق الحائط مثل قطة زقاق على الحرارة.

906
01:03:17,740 --> 01:03:19,870
استميحك عذرا.

907
01:03:19,900 --> 01:03:24,580
في سبيل الخير. لماذا نتصور لدينا
جميع الموظفين المنزليين مكفوفين وصم؟

908
01:03:24,620 --> 01:03:26,710
إنهم ليسوا كذلك.

909
01:03:26,740 --> 01:03:30,250
لديهم آذان كبيرة. وأفواه أكبر.

910
01:03:30,290 --> 01:03:32,380
انها في جميع أنحاء القرية.

911
01:03:32,420 --> 01:03:35,550
كنت أحاول إنقاذ لونج ميدو.

912
01:03:35,590 --> 01:03:38,590
لقد كنت تحاول إنقاذ نفسك من

913
01:03:38,590 --> 01:03:41,600
الفقر الذي على وشك أن يلتهمك.

914
01:03:41,630 --> 01:03:43,730
وخدمتك بشكل صحيح.

915
01:03:43,760 --> 01:03:45,810
لا تدفعني، ايزي.

916
01:03:47,850 --> 01:03:51,440
أعرف السر الكبير في هذه العائلة.

917
01:03:51,480 --> 01:03:53,570
أي واحد؟

918
01:03:53,610 --> 01:03:56,700
أنت تعرف جيدا أي واحد.

919
01:04:05,910 --> 01:04:08,040
لا تقلق.

920
01:04:08,080 --> 01:04:10,130
نحن رجال الملك.

921
01:04:14,550 --> 01:04:16,630
سوف نظهر لهم.

922
01:04:20,300 --> 01:04:22,430
مجموع المجانين!

923
01:04:22,470 --> 01:04:24,560
لم يريدوا منظمًا.

924
01:04:24,590 --> 01:04:27,310
لقد أرادوا فقط أن يوقعوا بي ويذلوني.

925
01:04:27,350 --> 01:04:30,110
جميع الموظفين عندي يعرفون ما هي المهزلة التي تحولت إليها.

926
01:04:31,940 --> 01:04:35,150
لكن ألم تكن هذه مهزلة أكثر دقة من الناحية التاريخية؟

927
01:04:39,160 --> 01:04:42,080
- هل تريد أن تموت الآن؟
- لا، أنا جاد.

928
01:04:42,110 --> 01:04:44,260
لقد كنت المسؤول بشكل واضح.

929
01:04:44,260 --> 01:04:46,410
شخصية بارزة في المجتمع. كما هو مقصود.

930
01:04:46,450 --> 01:04:48,960
إرادتك التاريخية سادت. لقد فزت.

931
01:04:48,990 --> 01:04:51,040
سوف يرون ذلك.

932
01:04:52,340 --> 01:04:54,460
- تحسب؟
- بالتأكيد.

933
01:04:54,500 --> 01:04:56,670
طالما أنك حصلت على قصتك أولاً.

934
01:05:09,730 --> 01:05:11,860
ما الذي تبحث عنه؟

935
01:05:11,890 --> 01:05:13,940
الطريق إلى رأس سيمون.

936
01:05:15,110 --> 01:05:17,360
التعرض للضرب البكم من خلال الصدمة أو الصدمة

937
01:05:17,360 --> 01:05:19,610
لأكثر من فترة قصيرة من الزمن

938
01:05:19,650 --> 01:05:21,740
من غير المرجح إحصائيا.

939
01:05:21,780 --> 01:05:23,830
لم يقل كلمة واحدة منذ خمس سنوات.

940
01:05:25,990 --> 01:05:28,120
إذن؟

941
01:05:28,160 --> 01:05:32,630
فهل يتجنب مواجهة الواقع أم هو
هل يلعب بنا لصالح مجموعة من المتطفلين؟

942
01:05:32,660 --> 01:05:34,750
أنت عالم النفس.

943
01:05:34,790 --> 01:05:36,880
لكنني لست طبيبا نفسيا.

944
01:05:36,920 --> 01:05:39,010
لقد رأى بالفعل اثنين من هؤلاء.

945
01:05:39,040 --> 01:05:41,130
لم يصلوا إلى أي مكان.

946
01:05:41,170 --> 01:05:43,260
كلاهما استخدم مصطلح مجهول السبب.

947
01:05:43,300 --> 01:05:45,510
- مما يعني...
- ليس لديهم أدنى فكرة.

948
01:05:45,550 --> 01:05:47,600
بالضبط.

949
01:05:53,100 --> 01:05:55,190
جيد قديم طويل مرج.

950
01:05:58,740 --> 01:06:00,820
لا يزال معنا بعد كل هذه السنوات.

951
01:06:06,740 --> 01:06:09,250
عندما كنا صغاراً، في ليالي الصيف...

952
01:06:11,370 --> 01:06:14,130
كان أبي يسمح لي ولجوليان بالتخييم هنا.

953
01:06:14,160 --> 01:06:16,250
كل الحق بالنسبة للبعض.

954
01:06:16,290 --> 01:06:18,760
كنا نعد النجوم حتى ننام.

955
01:06:26,640 --> 01:06:28,850
أنت تحبين الوضع هنا، أليس كذلك يا بيتي؟

956
01:06:31,180 --> 01:06:33,310
ليست رائعة جدا اليوم.

957
01:06:33,350 --> 01:06:35,610
ليس اليوم. من الواضح أنه ليس اليوم. لكن...

958
01:06:37,190 --> 01:06:41,240
وإلا هل يعجبك؟

959
01:06:41,270 --> 01:06:47,280
لن تتركنا؟ لن تفعل ذلك
المضي قدما مرة أخرى، هل يمكنك؟

960
01:06:57,420 --> 01:06:59,500
أنا...

961
01:07:25,740 --> 01:07:27,820
توبي؟

962
01:07:27,860 --> 01:07:29,950
توبي؟

963
01:07:29,990 --> 01:07:32,080
ماذا؟

964
01:07:32,120 --> 01:07:34,210
توبي؟

965
01:07:34,240 --> 01:07:36,330
ماذا؟

966
01:07:36,370 --> 01:07:38,420
توبي!

967
01:07:40,250 --> 01:07:42,380
لقد كان جيفري!

968
01:07:42,420 --> 01:07:44,510
لقد كان يشير إلي!

969
01:07:44,540 --> 01:07:46,590
جيفري!

970
01:07:52,210 --> 01:07:54,340
سوف يقتلني، أليس كذلك؟

971
01:07:54,380 --> 01:07:56,470
شكرا لك.

972
01:07:56,500 --> 01:07:58,590
سوف يقتلني بعد ذلك.

973
01:07:58,630 --> 01:08:01,050
أريدك أن تبقى في هذه الغرفة فقط.

974
01:08:01,090 --> 01:08:03,180
أكل هنا، والنوم هنا.

975
01:08:03,220 --> 01:08:07,270
سيكون لدينا ضابط خارج
باب وآخر خارج النافذة.

976
01:08:07,310 --> 01:08:09,400
هل هذا ضروري حقا؟

977
01:08:09,430 --> 01:08:11,520
مومياء!

978
01:08:11,560 --> 01:08:13,940
هيا، توبي. اجمع نفسك معًا.

979
01:08:13,980 --> 01:08:16,070
حاول أن تكون رجلاً.

980
01:08:16,110 --> 01:08:18,160
هذه المرة فقط.

981
01:08:21,830 --> 01:08:23,950
ماذا كان كل هذا الرجل؟

982
01:08:23,990 --> 01:08:27,460
ربما كان الأمر مختلفًا تمامًا
قطعة صغيرة مثيرة للاهتمام.

983
01:08:27,490 --> 01:08:29,580
- ماذا؟
- لست متأكدا بعد.

984
01:08:29,620 --> 01:08:31,710
- يمكن أن أكون مخطئا.
- بالتأكيد لا.

985
01:08:33,630 --> 01:08:36,670
دعونا نكون استباقيين. دعونا كزة عش الدبابير.

986
01:08:36,710 --> 01:08:41,090
سوف أزعج هذا القدر. تذهب إلى
فليتوودز وطرح أسئلة محرجة.

987
01:08:41,130 --> 01:08:43,930
- عن ماذا؟
- الخيول. الحفاظ على بعد الحصان الرمادي.

988
01:08:43,970 --> 01:08:46,060
- لابد أن يكون في مكان ما.
- سيدي.

989
01:08:50,020 --> 01:08:54,020
سيدة إيزابيل، ماذا تقصدين بـ
قائلا توبي يجب أن يكون رجلا لمرة واحدة؟

990
01:08:54,060 --> 01:08:57,070
يبدو أنك تقوم بنوع من التعليق هناك.

991
01:08:57,110 --> 01:08:59,200
بيان ما هو واضح.

992
01:08:59,230 --> 01:09:01,320
توبي هو بالتنقيط كبيرة.

993
01:09:01,360 --> 01:09:03,450
الرطب مثل الفانيلا.

994
01:09:03,490 --> 01:09:05,580
على عكس جوليان.

995
01:09:08,960 --> 01:09:11,080
كان جوليان رجلاً فظيعًا.

996
01:09:12,670 --> 01:09:14,750
لكن نعم، لقد كان رجلاً.

997
01:09:16,920 --> 01:09:19,010
أنت تتصرف بشكل بيضاوي إلى حد ما.

998
01:09:21,010 --> 01:09:23,140
فقط إذا كنت قاتمة بعض الشيء.

999
01:09:23,170 --> 01:09:26,640
أنت بالتأكيد تبدو قاتمة. لكن
لقد سمعت أنك حاد جدا.

1000
01:09:26,680 --> 01:09:29,330
الآن من فضلك اعذرني.

1001
01:09:29,330 --> 01:09:31,980
لا بد لي من ترتيب هذه الزهور لزوجي.

1002
01:09:32,020 --> 01:09:35,730
الذي فشلت في حمايته بنجاح.

1003
01:09:35,770 --> 01:09:37,860
سيكون هناك تحقيق كامل.

1004
01:09:37,900 --> 01:09:39,990
يجب أن يرفعه ذلك.

1005
01:09:45,160 --> 01:09:47,290
ماذا تريد الآن؟

1006
01:09:47,320 --> 01:09:51,920
كنت أتساءل كيف سارت الأمور مع هاري في البيت المجاور.

1007
01:09:51,950 --> 01:09:55,590
نعم، نعم، أعرف. في جميع أنحاء القرية.

1008
01:09:55,620 --> 01:09:57,710
لا تبدأ.

1009
01:09:57,750 --> 01:10:02,840
هل هناك سبب محدد لكرمك؟

1010
01:10:05,680 --> 01:10:07,810
مفتش,

1011
01:10:07,840 --> 01:10:11,890
الحياة الجنسية للمرأة هي رصيد يتضاءل تدريجياً.

1012
01:10:11,930 --> 01:10:15,610
كنت أعطي طلقة أخيرة

1013
01:10:15,640 --> 01:10:20,610
في الحصول على القليل من الأمن لي
لسنواتي الأكثر إثارة للاهتمام.

1014
01:10:20,650 --> 01:10:22,740
لم تنجح.

1015
01:10:23,910 --> 01:10:26,700
هاري مفتون بزوجته المروعة.

1016
01:10:27,780 --> 01:10:30,200
وما عرضك لقاعة كوايتويل نفسها؟

1017
01:10:30,240 --> 01:10:32,330
كيف يمكنك هندسة ذلك؟

1018
01:10:32,370 --> 01:10:36,040
عندما مات زوجك، كنت كذلك
خارج خط الخلافة.

1019
01:10:36,080 --> 01:10:38,170
لم يكن لديك أي أطفال.

1020
01:10:38,210 --> 01:10:40,300
لا.

1021
01:10:40,330 --> 01:10:42,380
لم أفعل.

1022
01:10:46,850 --> 01:10:48,970
شكرا لك.

1023
01:10:55,440 --> 01:10:57,560
- كل شيء على ما يرام؟
- نعم يا سيدي.

1024
01:10:57,600 --> 01:10:59,690
لا أحد داخل أو خارج.

1025
01:10:59,730 --> 01:11:01,780
ابقِني على اطلاع.

1026
01:11:10,990 --> 01:11:13,080
حصلت عليه. شكرا.

1027
01:12:02,420 --> 01:12:04,550
مرحبا.

1028
01:12:04,580 --> 01:12:07,970
أوه، مرحبا، أنت. ما الأمر؟

1029
01:12:23,070 --> 01:12:25,150
اخرج من هناك!

1030
01:12:28,530 --> 01:12:30,740
وبالتأكيد ليس لديك اللون الرمادي.

1031
01:12:31,830 --> 01:12:33,910
لا.

1032
01:12:36,540 --> 01:12:38,670
هل أنت متسابق جيد يا سيدي؟

1033
01:12:38,700 --> 01:12:42,290
حسنًا. ليست جيدة مثل ساشا وأصدقائها.

1034
01:12:42,330 --> 01:12:44,420
- أصدقاء؟
- البنات.

1035
01:12:44,460 --> 01:12:46,510
صوفي، جيني، أماندا.

1036
01:12:48,970 --> 01:12:51,090
أماندا هاردينج؟

1037
01:12:51,130 --> 01:12:54,060
في بعض الأحيان.

1038
01:12:55,430 --> 01:12:57,520
قريبون، أليس كذلك؟

1039
01:13:01,310 --> 01:13:05,110
اعتاد أن يكون. لقد كانت أماندا أكثر قليلاً
البعيد في السنوات القليلة الماضية.

1040
01:13:05,150 --> 01:13:07,240
لماذا هذا؟

1041
01:13:10,530 --> 01:13:12,660
هي...

1042
01:13:12,690 --> 01:13:16,660
يحمل عاطفة قوية ل
شخص قرر في نهاية المطاف

1043
01:13:16,700 --> 01:13:20,250
لم يرغبوا في القفز على هذا السياج بالذات.

1044
01:13:25,710 --> 01:13:27,800
أماندا حصلت على اللون الرمادي.

1045
01:13:29,340 --> 01:13:31,430
أعتقد. لقد كانت تفعل ذلك على أي حال.

1046
01:13:34,810 --> 01:13:36,930
شكرا لك يا سيدي.

1047
01:13:44,940 --> 01:13:47,070
- فقدت شيئا؟
- لقد كذبت علي.

1048
01:13:47,780 --> 01:13:50,400
- لا، لم أفعل.
- قلت ليس لديك الرمادي.

1049
01:13:50,440 --> 01:13:52,490
- لا أفعل.
- هل كان لديك واحدة؟

1050
01:13:55,910 --> 01:13:59,120
أريد أن أرى كتبك. الآن.

1051
01:15:23,370 --> 01:15:25,460
قف! قف!

1052
01:15:27,880 --> 01:15:30,000
ماذا تفعل هنا؟

1053
01:15:30,040 --> 01:15:32,510
التوجه للطاحونة. اللون الرمادي هناك.

1054
01:16:10,250 --> 01:16:12,380
كل الطرق المؤدية إلى مطحنة الغرير!

1055
01:16:12,420 --> 01:16:15,970
رجل على دراجة نارية يرتدي ملابسه
باللون الأسود ويحمل بندقية.

1056
01:16:16,000 --> 01:16:18,050
جميع السيارات!

1057
01:16:43,120 --> 01:16:46,040
-ثقوب العين.
- ولكن لا يوجد شاغل حالي.

1058
01:17:20,570 --> 01:17:22,660
حسنا، ليست هناك مفاجأة.

1059
01:17:27,170 --> 01:17:30,460
احرص على إخبارنا بما كنت عليه
ماذا تفعلين هنا يا سيدة فليتوود؟

1060
01:17:30,500 --> 01:17:32,590
كنت أنا وهاري نفكر في شراء المكان.

1061
01:17:32,590 --> 01:17:34,670
كنت مجرد التحقق من ذلك.

1062
01:17:34,710 --> 01:17:36,800
- حقا؟
- نعم.

1063
01:17:36,840 --> 01:17:40,060
ومعدات الفارس مقطوعة الرأس هذه كانت ملقاة هناك؟

1064
01:17:40,090 --> 01:17:42,180
نعم.

1065
01:17:42,220 --> 01:17:46,230
وحدث أن جاء رجل
واطلاق النار من بندقية من خلال الباب

1066
01:17:46,260 --> 01:17:49,690
في ما كان يعتقده
كان الفارس مقطوع الرأس.

1067
01:17:49,730 --> 01:17:51,780
يبدو الأمر كذلك.

1068
01:17:53,150 --> 01:17:55,530
بينما كان يتم تصوير كل شيء.

1069
01:17:59,280 --> 01:18:02,620
ساشا فليتوود، أنا أعتقلك
فيما يتعلق بجرائم القتل

1070
01:18:02,660 --> 01:18:05,410
جوليان ديكويتفيل والسير لودوفيك ديكويتفيل.

1071
01:18:05,450 --> 01:18:08,880
لا، لا. أنا لست القاتل.

1072
01:18:08,910 --> 01:18:11,090
- حقا؟
- نعم.

1073
01:18:11,120 --> 01:18:13,210
ثم ربما إذا كنت بريئا جدا،

1074
01:18:13,250 --> 01:18:16,170
يجب أن تخبرنا ما الذي كنت تفعله هنا حقًا،

1075
01:18:16,210 --> 01:18:18,430
لماذا كنت تصور الإجراءات،

1076
01:18:18,460 --> 01:18:20,970
ومن هو الرجل المستمتع بالسلاح على الدراجة.

1077
01:18:21,010 --> 01:18:23,060
موافق؟

1078
01:18:25,310 --> 01:18:27,440
سيمون ديكيتفيل.

1079
01:18:27,470 --> 01:18:29,520
نعم، قابلنا في قاعة كويتويل.

1080
01:18:34,190 --> 01:18:36,320
هذا لا يزال لا يظهر من هو.

1081
01:18:36,360 --> 01:18:38,410
لم أحسب حساب الخوذة.

1082
01:18:39,990 --> 01:18:43,410
حسنًا، من الأعلى. لماذا هذا الهراء بلا رأس؟

1083
01:18:44,870 --> 01:18:47,540
في الأصل، لقد شرعت للتو في إبعاد لودو القديم.

1084
01:18:47,580 --> 01:18:51,540
اجعله يخاف من المفترض
شبح وبيع لنا المكان كله.

1085
01:18:51,580 --> 01:18:53,750
لقد كانوا يقودون هاري المسكين إلى الجنون.

1086
01:18:53,790 --> 01:18:55,880
لم يستطع العمل.

1087
01:18:55,920 --> 01:18:58,550
- لذلك كان الأصول الرئيسية الخاصة بك في خطر.
- زوجي!

1088
01:18:58,590 --> 01:19:00,970
وهاري كان طرفاً في كل هذا؟

1089
01:19:01,010 --> 01:19:03,100
لا!

1090
01:19:03,130 --> 01:19:05,580
لقد ساعدته في صنع نماذجه من قبل، لذلك

1091
01:19:05,580 --> 01:19:08,020
لم يكن من الصعب جدًا إنشاء الجذع.

1092
01:19:08,050 --> 01:19:11,350
ثم ذهبت لركوب Quitewell
تحاول إخافة الجميع

1093
01:19:23,330 --> 01:19:25,540
لقد تمكنت بالتأكيد مع بنثام.

1094
01:19:25,570 --> 01:19:27,660
وذلك عندما سارت الأمور بشكل خاطئ.

1095
01:19:27,700 --> 01:19:29,790
لقد صدمت حقا.

1096
01:19:29,830 --> 01:19:31,920
لم أكن أريد أن يتأذى أحد.

1097
01:19:31,950 --> 01:19:34,040
لكنك واصلت فعل ذلك.

1098
01:19:34,080 --> 01:19:36,170
لا، لقد توقفت على الفور.

1099
01:19:36,210 --> 01:19:39,420
- ثم بدأت من جديد.
- لم يكن لدي أي خيار.

1100
01:19:39,460 --> 01:19:41,510
لقد كنت أتعرض للابتزاز.

1101
01:19:42,800 --> 01:19:46,810
عندما قُتل جوليان، كنت شريكًا في جريمة قتل.

1102
01:20:05,280 --> 01:20:07,410
الحدائق والمباني الملحقة!

1103
01:20:07,450 --> 01:20:09,500
عمره 21 سنة، شعره داكن!

1104
01:20:10,960 --> 01:20:13,080
ماذا يحدث؟

1105
01:20:13,120 --> 01:20:15,170
سيمون! أين سيمون؟

1106
01:20:16,290 --> 01:20:19,710
ذهب إلى غرفته في وقت مبكر.
يحب مشاهدة التلفاز هناك.

1107
01:20:22,680 --> 01:20:24,760
اذهب يسارا!

1108
01:20:26,680 --> 01:20:28,810
- ما هي غرفته؟
- قدما للتو.

1109
01:20:28,840 --> 01:20:31,980
هو دائما يقفل بابه. إنه خائف من الظلام.

1110
01:20:32,010 --> 01:20:34,060
سيمون! سيمون، هل أنت هناك؟

1111
01:20:42,280 --> 01:20:44,360
لا يوجد علامة.

1112
01:20:46,030 --> 01:20:48,120
- الظلام.
- يا إلهي، ليس هناك!

1113
01:20:53,420 --> 01:20:55,500
البقاء مرة أخرى! سيمون!

1114
01:20:55,540 --> 01:20:57,630
أعطني ذلك. اتصل بسيارة إسعاف.

1115
01:20:57,660 --> 01:20:59,750
سأفعل ذلك. سأفعل ذلك.

1116
01:20:59,790 --> 01:21:01,880
سيمون؟

1117
01:21:01,920 --> 01:21:03,970
سأقوم بقطع هذه العلاقات.

1118
01:21:11,140 --> 01:21:13,850
قد يكون هذا بمثابة صدمة لثانية واحدة فقط.

1119
01:21:15,810 --> 01:21:17,940
سيمون، هل أنت بخير؟

1120
01:21:17,980 --> 01:21:20,070
- مهلا!
- جونز!

1121
01:21:20,100 --> 01:21:22,190
جونز، تراجع!

1122
01:21:22,230 --> 01:21:24,320
سيمون، سيمون.

1123
01:21:24,360 --> 01:21:26,450
استمع لي.

1124
01:21:26,480 --> 01:21:28,580
أنا على الجانب الخاص بك.

1125
01:21:28,610 --> 01:21:30,700
أنا صديقك.

1126
01:21:30,740 --> 01:21:32,830
لا أحد سوف يؤذيك.

1127
01:21:32,870 --> 01:21:34,910
كل شيء على ما يرام.

1128
01:21:36,920 --> 01:21:39,040
نحن نعرف الحقيقة. أنت وأنا.

1129
01:21:39,080 --> 01:21:41,130
ثق بي، سيمون.

1130
01:21:42,090 --> 01:21:44,220
هل يمكنك فعل ذلك؟ هل يمكنك الوثوق بي؟

1131
01:21:44,250 --> 01:21:46,300
كصديقك.

1132
01:22:02,610 --> 01:22:04,690
مسعفون.

1133
01:22:22,920 --> 01:22:25,050
إذن من وضعك هناك؟

1134
01:22:25,080 --> 01:22:27,130
أي فكرة؟

1135
01:22:30,890 --> 01:22:33,010
المسعفون في طريقهم يا سيدي.

1136
01:22:33,050 --> 01:22:36,690
- السيد توبي هنا كان سيساعدهم.
- كنت أفتح البوابة للتو.

1137
01:22:36,720 --> 01:22:38,810
تفكير ذكي.

1138
01:22:38,850 --> 01:22:40,940
شكرا لك.

1139
01:22:40,980 --> 01:22:43,780
وكيف حالك اليوم بعد صدمة الأمس؟

1140
01:22:43,810 --> 01:22:46,320
نعم، أنا بخير، شكرا لك.

1141
01:22:48,820 --> 01:22:50,950
وكيف حالك يا بيتي؟

1142
01:22:50,990 --> 01:22:53,080
- أنا...
- إنها بخير. الجميع بخير.

1143
01:22:53,110 --> 01:22:55,200
- مجرد المضي قدما في ذلك.
- سيدة إيزابيل،

1144
01:22:55,240 --> 01:22:58,620
هل تمانع في الجلوس و
يصمت لمرة واحدة فقط؟

1145
01:23:03,130 --> 01:23:06,170
إذن مازلت تشعرين بالانزعاج قليلاً، أليس كذلك يا بيتي؟

1146
01:23:06,210 --> 01:23:08,260
بوضوح. من لن يكون؟

1147
01:23:10,180 --> 01:23:12,430
تماما كما لديك توبي.

1148
01:23:13,600 --> 01:23:15,720
نعم.

1149
01:23:15,760 --> 01:23:17,810
وتوبي، لديك بيتي.

1150
01:23:20,600 --> 01:23:22,690
أفضل شيء حدث لي على الإطلاق

1151
01:23:23,860 --> 01:23:27,110
في النهاية، شخص من شأنه أن
أتقبلك على ما كنت عليه.

1152
01:23:30,610 --> 01:23:32,700
هي...

1153
01:23:34,830 --> 01:23:37,120
لم تقل أبدًا أنني كنت سخيفًا أو أي شيء.

1154
01:23:45,170 --> 01:23:47,260
ديانا، ابقي.

1155
01:24:00,140 --> 01:24:04,940
قصة شبح الفارس مقطوع الرأس.

1156
01:24:04,980 --> 01:24:08,690
أنت لم تصدق ذلك أبداً، أليس كذلك يا توبي؟

1157
01:24:10,740 --> 01:24:12,860
نعم فعلت ذلك في الواقع.

1158
01:24:12,900 --> 01:24:14,990
لا، لا أعتقد ذلك.

1159
01:24:15,030 --> 01:24:18,700
كنت تعلم أن الأشباح لا تركب
حول الخيول المعروفة.

1160
01:24:18,740 --> 01:24:21,710
وأنت تعلم من أين أتى ذلك اللون الرمادي، أليس كذلك؟

1161
01:24:23,420 --> 01:24:25,540
كسوة أماندا هاردينج.

1162
01:24:25,580 --> 01:24:29,800
لذلك كان من السهل جدًا عليك العثور عليه
من الذي باعت لها.

1163
01:24:29,830 --> 01:24:32,300
ساشا فليتوود، أليس كذلك؟

1164
01:24:34,760 --> 01:24:36,850
لم أكن أعرف.

1165
01:24:38,930 --> 01:24:41,060
لدينا ساشا بأمان في عهدتنا.

1166
01:24:41,100 --> 01:24:43,140
سالمين.

1167
01:24:46,060 --> 01:24:47,360
صحيح.

1168
01:24:47,390 --> 01:24:49,690
لقد عقدت صفقة مع ساشا، أليس كذلك؟

1169
01:24:49,730 --> 01:24:52,280
عندما أوصلتك إلى هنا في ذلك اليوم.

1170
01:24:55,950 --> 01:24:59,330
الأمر هو يا ساش، أنا أعلم
أنت الفارس مقطوع الرأس

1171
01:24:59,360 --> 01:25:01,790
وسوف تكون في الكثير من المتاعب.

1172
01:25:01,830 --> 01:25:07,000
إلا إذا كنت تفعل بالضبط كما أقول
وفقط عندما أقول لك.

1173
01:25:13,090 --> 01:25:17,180
ومن ثم هددت بالفضح
لها كسبب وفاة بنثام.

1174
01:25:19,510 --> 01:25:21,640
هذا مجنون. لن أفعل ذلك.

1175
01:25:21,680 --> 01:25:23,850
لماذا أفعل ذلك؟

1176
01:25:23,890 --> 01:25:26,620
لأنك أردت شيئًا يستلزم أ

1177
01:25:26,620 --> 01:25:29,360
إعدام كبير لأفراد عائلتك.

1178
01:25:32,150 --> 01:25:34,280
رأيتك!

1179
01:25:34,320 --> 01:25:36,360
سأجدك!

1180
01:25:40,540 --> 01:25:42,660
- توبي؟
- إنه هراء، بيتي.

1181
01:25:42,700 --> 01:25:44,790
إنه هراء تام.

1182
01:25:44,830 --> 01:25:46,920
ولكن لا يزال أمامك طريق لتقطعه.

1183
01:25:46,950 --> 01:25:49,040
والدك.

1184
01:25:55,430 --> 01:25:59,430
أوه، هذا أنت! لقد أخافت الحياة مني!

1185
01:25:59,470 --> 01:26:01,510
انتظر، سأسمح لك بالدخول.

1186
01:26:04,230 --> 01:26:06,850
لذلك قمت بإغراء والدك للخروج من المنزل.

1187
01:26:06,890 --> 01:26:10,820
بينما تسابقت إلى السطح و
طرد أحد الجرغولات القديمة.

1188
01:26:15,110 --> 01:26:17,240
أنا؟

1189
01:26:17,280 --> 01:26:19,950
هذا الفصل مجنون. أعني...

1190
01:26:22,950 --> 01:26:25,080
رأيت الفارس.

1191
01:26:25,120 --> 01:26:27,540
أشار إلي. وأشار مباشرة في وجهي!

1192
01:26:27,580 --> 01:26:32,920
نعم. أدركت ساشا أنها
كان الآن تحت تهديد خطير.

1193
01:26:32,960 --> 01:26:35,550
لذا فقد تعمدت الظهور النهائي

1194
01:26:35,590 --> 01:26:38,840
لاستفزازك لملاحقتها.

1195
01:26:38,880 --> 01:26:40,970
لقد اتصلت بك عندما كنت هنا

1196
01:26:41,010 --> 01:26:43,100
أليس كذلك؟

1197
01:26:43,130 --> 01:26:45,180
يجب أن نلتقي. تعال إلى مطحنة بادجر.

1198
01:26:46,640 --> 01:26:49,310
أعتقد أنك نسيت أنني كنت هنا.

1199
01:26:49,350 --> 01:26:52,270
كنت هنا. لقد كنت محاطًا بكل رجالك.

1200
01:26:52,310 --> 01:26:54,400
لقد كنت تحت القفل والمفتاح.

1201
01:26:54,440 --> 01:26:56,490
إذن، كما تعلمون...أعني...

1202
01:26:57,490 --> 01:27:01,950
توبي، كل حفرة كاهن لها مخرجان.

1203
01:27:01,990 --> 01:27:06,370
كنت أعلم أنه يمكنك الخروج ويمكنني أن أتبعك.

1204
01:27:06,410 --> 01:27:10,170
ولكن كان من الذكاء الشديد منك أن تذهب
في البيت المجاور وخذ دراجة هاري.

1205
01:27:10,200 --> 01:27:12,290
لم أفكر في ذلك.

1206
01:27:12,330 --> 01:27:16,170
بيتي، لا يمكنك أن تصدقي كلمة واحدة
يقول هذا الرجل. إنه مثل الخيال.

1207
01:27:26,730 --> 01:27:30,900
في المصنع، صورتك ساشا وأنت تحاول إطلاق النار عليها.

1208
01:27:30,930 --> 01:27:32,980
وكان هذا ليكون التأمين لها.

1209
01:27:54,340 --> 01:27:56,460
لقد كانوا لئيمين جدًا معي.

1210
01:27:56,500 --> 01:28:00,680
عندما كنت أصغر سناً، جوليان وأبي.

1211
01:28:03,050 --> 01:28:05,140
يعني ذلك. جوليان...

1212
01:28:08,680 --> 01:28:10,770
وسمح له بابا بذلك...

1213
01:28:12,400 --> 01:28:15,020
وجوليان نام حتى مع زوجتك الأولى.

1214
01:28:15,060 --> 01:28:17,110
توبي!

1215
01:28:19,820 --> 01:28:22,780
لم أكن جيدًا أبدًا في مسألة الأبوة، أليس كذلك؟

1216
01:28:22,820 --> 01:28:25,660
لذلك قال جوليان أنه سيحل الأمر. أنجيلا لم تكن تعرف.

1217
01:28:25,700 --> 01:28:27,740
الله!

1218
01:28:30,410 --> 01:28:33,880
باعتباره ابن جوليان، كان سيمون هو
الوريث الشرعي لQuitewell.

1219
01:28:33,910 --> 01:28:35,960
لذلك كان عليك أن تضعه على الجليد.

1220
01:28:38,130 --> 01:28:41,170
ما الذي من شأنه أن يبقي سايمون في حالة صدمة دائمة؟

1221
01:28:41,210 --> 01:28:46,300
أن تكون محبوسًا في الظلام، أن تكون
محاصرين في حفرة الكاهن.

1222
01:28:46,340 --> 01:28:48,430
مع جيفري.

1223
01:28:48,470 --> 01:28:50,560
يا الله!

1224
01:28:50,600 --> 01:28:52,690
ولماذا كان كل هذا يا توبي؟

1225
01:28:52,720 --> 01:28:54,770
لماذا؟

1226
01:28:56,730 --> 01:28:58,820
نعم، كان لبيتي.

1227
01:29:01,490 --> 01:29:04,530
الشخص الوحيد الذي أظهر لك أي احترام على الإطلاق،

1228
01:29:04,570 --> 01:29:06,620
أي الحنان.

1229
01:29:08,290 --> 01:29:10,950
لقد كنت خائفًا من أنها ستتركك.

1230
01:29:10,990 --> 01:29:15,170
لذلك شعرت أنه عليك أن تعطيها
كل ما هو ممكن لإبقائها.

1231
01:29:15,200 --> 01:29:20,010
كان عليك أن تجعلها سيدة إليزابيث
DeQuetteville من قاعة Quitewell

1232
01:29:20,040 --> 01:29:22,590
وسوف تبقى إلى الأبد.

1233
01:29:24,680 --> 01:29:26,760
اه توبي.

1234
01:29:28,560 --> 01:29:30,640
لقد فعلت كل ذلك من أجل الحب.

1235
01:29:36,400 --> 01:29:38,480
لم أكن أغادر.

1236
01:29:39,730 --> 01:29:41,820
لقد تزوجتك.

1237
01:29:50,990 --> 01:29:53,080
لن تتركنا، أليس كذلك؟

1238
01:29:54,660 --> 01:29:56,750
هل ستفعل؟

1239
01:30:04,170 --> 01:30:06,260
مومياء؟

1240
01:30:21,610 --> 01:30:23,690
أنا...

1241
01:30:25,860 --> 01:30:27,990
أنا...

1242
01:30:28,030 --> 01:30:30,080
- أنا...
- سيمون.

1243
01:30:36,960 --> 01:30:39,040
أعتقد أنني فاتني بعض النقاط هناك.

1244
01:30:44,170 --> 01:30:46,380
هل يمكن أن تمر عليه مرة أخرى، من فضلك؟

1245
01:30:58,100 --> 01:31:00,400
- هناك تقرير وصل للتو.
- أوه، نعم؟

1246
01:31:01,730 --> 01:31:06,240
ادعى ثلاثة أشخاص أنهم رأوا
فارس مقطوع الرأس في النصف ساعة الأخيرة.

1247
01:31:06,270 --> 01:31:08,320
ما هذا؟

1248
01:31:09,780 --> 01:31:11,870
هذا هو الشعور بالانتماء للمجتمع، جونز.

1249
01:31:11,900 --> 01:31:13,990
واحد يصاب بالجنون، كلهم يصابون بالجنون.

1250
01:31:14,910 --> 01:31:17,330
إنه عالم صغير رائع هنا.